{"id":19653,"date":"2022-02-25T08:52:45","date_gmt":"2022-02-25T16:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?p=19653"},"modified":"2022-05-16T10:03:37","modified_gmt":"2022-05-16T17:03:37","slug":"tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/","title":{"rendered":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHistoria Principal<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escrito por Mar\u00eda Pacheco Valles<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Publicaci\u00f3n #13<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

COMPARTIR<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ciudades enteras, como Mayfield quedaron destruidas como consecuencia de los fuertes vientos producidos por los tornados. Foto: Yue Ma<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una serie de tornados dej\u00f3 70 <\/span>personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras<\/span>, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La noche del 10 de diciembre ser\u00e1 recordada como una de las m\u00e1s oscuras y devastadoras para los habitantes de Arkansas, Illinois, Missouri, Mississippi, Tennessee y Kentucky, siendo este uno de los estados m\u00e1s afectados por los tornados que fueron clasificados por el Servicio Nacional Meteorol\u00f3gico (National Weather Service), como los m\u00e1s fuertes registrados hist\u00f3ricamente en Estados Unidos. Los vientos alcanzados superaron los 450 kil\u00f3metros por hora, derribaron casas y edificios dejando a muchos atrapados entre los escombros. Y convirtiendo poblaciones enteras en zonas de desastre.

Desde la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi no se dud\u00f3 en brindar la ayuda necesaria en los lugares m\u00e1s golpeados por este evento meteorol\u00f3gico. Con la intenci\u00f3n de hacer el mejor voluntariado posible, los encargados de las oficinas del Medio Oeste participaron en una video conferencia con la Venerable Maestra Cheng Yen \u2014fundadora de Tzu Chi\u2014 quien comparti\u00f3 con todos su preocupaci\u00f3n por la dif\u00edcil situaci\u00f3n en la que se encontraban los sobrevivientes de este evento y extendi\u00f3 una invitaci\u00f3n a todos los que pudieran ayudar, para que se convirtieran en instrumentos de amor y solidaridad para todas estas familias.

\u201cNecesitamos que las personas de buena voluntad se unan en estas situaciones, para as\u00ed aliviar el sufrimiento en el mundo. Todos los que pueden deber\u00edan ayudar en este desastre. Y los que no fueron afectados deben apreciar sus bendiciones\u201d, expres\u00f3 la Maestra Cheng Yen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Respuesta inmediata por parte de los voluntarios de Tzu Chi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ante la devastaci\u00f3n causada en estas poblaciones, los voluntarios de Tzu Chi empezaron a trabajar inmediatamente y a organizar las distribuciones. Los integrantes de las oficinas que operan en el Medio Oeste fueron los primeros en viajar hasta las ciudades que registraron mayores da\u00f1os, a pesar que la mayor\u00eda de las carreteras estaban bloqueadas con \u00e1rboles ca\u00eddos, tendido el\u00e9ctrico y restos de veh\u00edculos, pudieron llevar ayuda, luz y esperanza a todos los sobrevivientes.

Un equipo de evaluaci\u00f3n de desastres de Tzu Chi viaj\u00f3 hasta Mayfield, Kentucky, el 16 de diciembre, el objetivo de los voluntarios era conocer de primera mano la situaci\u00f3n de estas poblaciones, hablar con sobrevivientes y obtener informaci\u00f3n por parte de las autoridades para as\u00ed planificar las distribuciones necesarias. La poblaci\u00f3n de Mayfield es de aproximadamente 10 mil habitantes y m\u00e1s del 20% de la ciudad fue convertida en escombros. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t Siempre hay m\u00e1s para explorar\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tLeer M\u00e1s\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Devastaci\u00f3n es la palabra que mejor describe la situaci\u00f3n en la que quedaron comunidades enteras del Medio Oeste Foto: Yue Ma. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Voluntarios de Tzu Chi viajaron desde distintas partes de EE. UU. para as\u00ed ayudar durante los d\u00edas previos a la Navidad. Foto: Yue Ma.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

All\u00ed una f\u00e1brica de velas colaps\u00f3 y sus trabajadores quedaron atrapados durante horas, nueve de ellos perdieron sus vidas y muchos otros resultaron heridos adem\u00e1s del trauma psicol\u00f3gico producto de esta tragedia.

Los voluntarios de Tzu Chi se reunieron con integrantes de la Cruz Roja y con Kathy O\u2019Nan, alcaldesa de Mayfield, durante este encuentro decidieron hacer una distribuci\u00f3n financiera de emergencia, de alimentos y suministros a los sobrevivientes.

Con l\u00e1grimas en sus ojos la alcaldesa agradeci\u00f3 la disposici\u00f3n y ayuda ofrecida por la fundaci\u00f3n budista. \u201cCuando me dijeron el monto que Tzu Chi donar\u00eda a los damnificados qued\u00e9 sorprendida, y agradecida por tanta solidaridad en este momento. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tMuchos de los habitantes perdieron sus casas, sus carros y tambi\u00e9n sus trabajos y USD$1,000 d\u00f3lares ser\u00e1n de mucha ayuda para ellos.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKathy O\u2019Nan, Alcaldesa de Mayfield<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 20 de diciembre se decidi\u00f3 que la distribuci\u00f3n se hiciera en el Complejo Deportivo de Mayfield durante el 22 y 23 de diciembre. El objetivo principal fue brindar un poco de esperanza en v\u00edsperas de Navidad.\u00a0<\/span><\/p>

Mientras el equipo de voluntarios que viaj\u00f3 a las ciudades afectadas segu\u00eda en reuniones y evaluando los da\u00f1os, en Chicago un grupo de integrantes de la Oficina del Medio Oeste de Tzu Chi, empacaban 1500 <\/span>mantas ecol\u00f3gicas<\/span><\/a>, 2500 bufandas, gorros para invierno, guantes, cepillos y pasta dental, linternas, gel antibacterial, mascarillas e incluso libros infantiles, todos estos art\u00edculos fueron enviados inmediatamente hasta los lugares antes se\u00f1alados. Tambi\u00e9n desde Nueva Jersey, voluntarios de Tzu Chi enviaron 800 bufandas ecol\u00f3gicas hechas con botellas de pl\u00e1stico recicladas.\u00a0<\/span><\/p>

El trabajo de los voluntarios nunca ces\u00f3 durante los d\u00edas previos a la entrega de donaciones. En San Luis, Missouri, durante el 16 y 17 de diciembre, los integrantes de Tzu Chi distribuyeron paquetes de ayuda en Defiance y Hayti, ambas ciudades registraron grandes da\u00f1os como producto de los vientos del tornado.\u00a0<\/span><\/p>

Otra de las poblaciones visitadas por Tzu Chi fue Bowling Green, en Kentucky, los representantes de la fundaci\u00f3n llegaron el 21 de diciembre, y planificaron continuar con la distribuci\u00f3n el 24 de diciembre. En v\u00edspera de navidad, los voluntarios entregaron todas las ayudas y tambi\u00e9n demostraron que cuando se trabaja en equipo es mucho m\u00e1s f\u00e1cil superar las adversidades, los miedos y el ego\u00edsmo.\u00a0<\/span><\/p>

Ese mismo d\u00eda Todd Alcott, alcalde de Bowling Green hizo entrega de las llaves de la ciudad a los representantes de Tzu Chi, como muestra de agradecimiento por toda la ayuda recibida.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tAgradecemos a Tzu Chi y a la Maestra Cheng Yen, por ayudar a las familias sobrevivientes, sin esperar nada a cambio, Kentucky es nuestro hogar, nuestra universidad, ustedes quedan en el coraz\u00f3n de Bowling Green.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodd Alcott, Alcalde de Bowling Green <\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Durante la gran distribuci\u00f3n de Mayfield acudieron miles de damnificados que volvieron a creer en la esperanza y la solidaridad, cuando recibieron los paquetes de ayuda de Tzu Chi y el dinero que podr\u00edan utilizar para iniciar con sus vidas despu\u00e9s de la tragedia. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A pesar del terror, la esperanza prevalece\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Algunos residentes se enteraron del operativo de Tzu Chi, en Mayfield, a trav\u00e9s de las redes sociales y no dudaron en presentarse al lugar y empezar a trabajar. Betty Hunter fue una de las once personas que \u2014sin pertenecer a la fundaci\u00f3n\u2014 colabor\u00f3 durante los d\u00edas en los que se desarroll\u00f3 el operativo de asistencia. \u201cCreo que una de las misiones en mi vida es ayudar a otros que est\u00e9n pasando por experiencias dolorosas\u201d, afirm\u00f3 Betty, quien al ver el funcionamiento de la organizaci\u00f3n la capacidad de respuesta ante situaciones de desastre y la armon\u00eda que reina entre los voluntarios manifest\u00f3 su deseo de ser parte del voluntariado de Tzu Chi. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Voluntarios de Tzu Chi trabajando conjuntamente con los voluntarios locales, quienes decidieron ayudar. Foto: Yue Ma. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jimmy Itmley hab\u00eda perdido la esperanza de conseguir ayuda. Durante algunos d\u00edas visit\u00f3 distintos lugares, pero en ninguno le brindaron lo que necesitaba. \u201cLo \u00fanico que no perd\u00ed fue mi carro, pero mis otras pertenencias desaparecieron. Nadie me hab\u00eda ayudado hasta que llegu\u00e9 aqu\u00ed\u201d, cont\u00f3 Itmley despu\u00e9s de recibir USD $1,000 en una tarjeta de d\u00e9bito prepagada y una Alcanc\u00eda de Bamb\u00fa en la que deposit\u00f3 un poco de efectivo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tSon muy buenos, realmente estoy agradecido con ustedes, adem\u00e1s entienden \npor lo que estoy pasando.\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJimmy Itmley, Beneficiario<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Despu\u00e9s de recibir la donaci\u00f3n, Jimmy deposit\u00f3 dinero en su Alcanc\u00eda de Bamb\u00fa. Foto\/ Yue Ma. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fueron cientos de personas las que acudieron durante el 23 y 24 de diciembre al centro de ayuda de Tzu Chi en Mayfield, las historias de cada uno representaba el terror vivido, pero tambi\u00e9n mostraban su resiliencia. Una de las familias que los voluntarios de Tzu Chi ayudaron fueron los Burguess, quienes quedaron sin hogar despu\u00e9s de la noche del 10 de diciembre. Rodney Burguess cont\u00f3 que su casa fue impactada directamente por el tornado.

\u201cPude salir de mi casa y conduje algunos kil\u00f3metros tratando de alejarme del tornado, pero lo vi, vi como se dirig\u00eda de frente a la casa que constru\u00ed. Fue desgarrador verlo. Fue horrible\u201d, record\u00f3 Rodney, quien recibi\u00f3 a los voluntarios de de Tzu Chi en un terreno lleno de escombros, el lugar donde hab\u00eda estado su \u00fanico hogar.

Por su parte Bessie \u2014esposa de Rodney\u2014 cont\u00f3 que solo ten\u00edan dos a\u00f1os viviendo en la casa que Rodney construy\u00f3 y en la que hab\u00edan invertido todo su dinero, sus ahorros. Ahora no contaban con nada material, con ning\u00fan techo sobre sus cabezas. \u201cHace algunos a\u00f1os la casa donde viv\u00edamos se incendi\u00f3, esa fue la raz\u00f3n por lo que mi esposo decidi\u00f3 hacer la vivienda que ahora el tornado hizo pedazos. Todo nuestro coraz\u00f3n, alma y dinero se fue en ese hogar que ahora no existe\u201d, dijo Bessie mientras trataba de que su voz no se quebrara.

Tambi\u00e9n agreg\u00f3 que las tragedias por lo menos muestra que a\u00fan existen buenas personas, como los voluntarios de Tzu Chi. Para Steven Nelson, voluntario de la Cruz Roja y que ha colaborado con Tzu Chi, el trabajo que hace la fundaci\u00f3n es realmente necesario. \u201cTodos los que han venido se han ido con sus tarjetas de d\u00e9bito prepagadas y con la esperanza renovada\u201d, comparti\u00f3 Nelson.

Fueron largas jornadas, d\u00edas en los que nadie par\u00f3 de trabajar, momentos en los que todos los que pudieron colaboraron para que los afectados por los tornados sintieran que no estaban solos y que comenzar de nuevo era una posibilidad. La solidaridad de los voluntarios de Tzu Chi fue inspiraci\u00f3n para muchos, como Philip Chu y Wei Hon Yap, quienes al enterarse de las distribuciones manejaron durante nueve horas desde Detroit, Michigan, para ofrecer su ayuda en los operativos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tMuchas personas perdieron sus hogares, lo perdieron todo y algunos incluso perdieron a su amada familia\u2026 Tzu Chi puede brindar asistencia r\u00e1pida y oportuna\u2026 lo que puede ayudarlos a reconstruir sus vidas.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPhilip Chu, Voluntario de Tzu Chi<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para Philip Chu, su motivaci\u00f3n principal de emprender el viaje fue ver la compasi\u00f3n y el esp\u00edritu de solidaridad de Tzu Chi. Vale destacar que en total 445 familias recibieron ayuda durante estos operativos organizados por Tzu Chi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los voluntarios de Tzu Chi consolaron a los sobrevivientes. Foto\/ Yue Ma<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t Siempre hay m\u00e1s para explorar\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tLeer M\u00e1s\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":19655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-19653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-principal","tzu-chi-journal-issue-number-135"],"yoast_head":"\nTzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-25T16:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-16T17:03:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Travin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Travin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5\"},\"headline\":\"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados\",\"datePublished\":\"2022-02-25T16:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-16T17:03:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/\"},\"wordCount\":1794,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2022\\\/02\\\/25102112\\\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg\",\"articleSection\":[\"Historia Principal\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/\",\"name\":\"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2022\\\/02\\\/25102112\\\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-25T16:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-16T17:03:37+00:00\",\"description\":\"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2022\\\/02\\\/25102112\\\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2022\\\/02\\\/25102112\\\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1130},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/13\\\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"name\":\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\",\"description\":\"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5\",\"name\":\"Laura Travin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Travin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados","description":"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados","og_description":"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.","og_url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/","og_site_name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","article_published_time":"2022-02-25T16:52:45+00:00","article_modified_time":"2022-05-16T17:03:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1130,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Travin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/"},"author":{"name":"Laura Travin","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5"},"headline":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados","datePublished":"2022-02-25T16:52:45+00:00","dateModified":"2022-05-16T17:03:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/"},"wordCount":1794,"publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg","articleSection":["Historia Principal"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/","name":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg","datePublished":"2022-02-25T16:52:45+00:00","dateModified":"2022-05-16T17:03:37+00:00","description":"Una serie de tornados dej\u00f3 70 personas fallecidas, la desaparici\u00f3n de otras, miles de familias sin hogar y desolaci\u00f3n en seis estados del medio oeste de EE.UU.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/02\/25102112\/ES13-Tzu-Chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados.jpg","width":2000,"height":1130},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/13\/tzu-chi-brinda-ayuda-a-sobrevivientes-de-tornados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tzu Chi Brinda Ayuda a Sobrevivientes de Tornados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","description":"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5","name":"Laura Travin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Travin"},"url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/author\/laura\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}