{"id":7066,"date":"2021-04-12T12:10:38","date_gmt":"2021-04-12T19:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?p=7066"},"modified":"2022-05-16T10:50:37","modified_gmt":"2022-05-16T17:50:37","slug":"mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/","title":{"rendered":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7066\" class=\"elementor elementor-7066\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-887377a elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"887377a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e13d8c tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"8e13d8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d09585 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2d09585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-174af36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"174af36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-601178b tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"601178b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e49a9d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e49a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/category\/ayuda-internacional\/\" rel=\"tag\">Ayuda Internacional<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d7d71 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77d7d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ac6a89 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"6ac6a89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ce502f elementor-hidden-phone tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"4ce502f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6831c21 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"6831c21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111d5c3 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"111d5c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura Wu<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6ab87 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6ab87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por Dilber Otto Manuel Punay<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d688803 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d688803\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Publicaci\u00f3n <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/issue-11\/\"><strong>#11<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823179b elementor-widget-divider--view-line tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"823179b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f92ddb tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"7f92ddb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ef7565 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"0ef7565\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb3d78d elementor-hidden-phone tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"eb3d78d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-987eabe elementor-hidden-mobile elementor-widget-mobile__width-initial tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"987eabe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>COMPARTIR<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5881825 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--color-custom elementor-hidden-mobile elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-6 elementor-share-buttons--shape-square tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"5881825\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:80,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74202b6 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"74202b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a01a7bd elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a01a7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En mi comunidad, mi papel es como un gu\u00eda espiritual; gu\u00edo a un grupo de personas con la misma mentalidad: el de querer ayudar a conseguir asistencia para el municipio. La forma en que nos orientamos en nuestro municipio es haciendo ceremonias muy sagradas en las monta\u00f1as, los cerros, r\u00edos, nacimientos de agua, en las cuevas, y tambi\u00e9n durante los solsticios y equinoccios para armonizar y conmemorar las energ\u00edas de la naturaleza y la conexi\u00f3n con la humanidad. Soy una de las personas que ha seguido las normas y disciplinas dentro de mi cultura, soy descendiente de mis abuelos quienes han seguido su espiritualidad de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Manejo el calendario maya que me han transmitido mis antepasados y hablo el lenguaje kaqchikel, que es descendiente del linaje maya.<\/p><p>Conoc\u00ed a la Fundaci\u00f3n Tzu Chi en 2015 a trav\u00e9s de una b\u00fasqueda de ayuda humanitaria para estudiantes de escasos recursos. Contact\u00e9 a la se\u00f1ora Ko. Durante la entrega de \u00fatiles escolares y en un acto de protocolo, ellos colocaron el cuadro de la foto de la Maestra Cheng Yen que provoc\u00f3 muchas preguntas por mi parte. Empec\u00e9 a investigar qui\u00e9n era esta Maestra y encontr\u00e9 muchas respuestas que me llenaron de mucha alegr\u00eda. Siempre he buscado a alguien como la Maestra y su sabidur\u00eda y siempre he so\u00f1ado con que alguien vendr\u00eda a guiarme para poder ser un intermediario y conseguir ayuda humanitaria para mi querido municipio.<\/p><p>Me llama mucho el amor de la Maestra Cheng Yen ya que Ella lucha por la gente m\u00e1s necesitada y veo que su esp\u00edritu est\u00e1 guiado por Buda. Reconozco esta gran sabidur\u00eda que transmite en cada uno de sus voluntarios. En mi cultura reconozco el trabajo que Ella hace porque toda persona sabia est\u00e1 m\u00e1s cerca del creador. Ella maneja la esencia\u202fde su esp\u00edritu, la luz de la verdad. Creo y tengo mucha fe en Buda porque todos manejamos nuestro buda interno. De todas las cosas buenas que hacemos a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n Tzu Chi en Guatemala he aprendido cosas muy espirituales de la naturaleza y al mismo tiempo a respetar.\u202fAlg\u00fan d\u00eda quisiera conocer a la Maestra, aunque en mis oraciones y plegarias est\u00e1 siempre a mi lado porque creo que la Maestra viaja en su estado astral. Tengo fotos de la Maestra en mi oficina porque Ella me est\u00e1 ayudando al nivel spiritual.<\/p><p>En nombre del amor del gran creador sembrado en nosotros mismos, agradezco a la Gran Maestra Cheng Yen y a todos los Bodhisattvas de la Fundaci\u00f3n Tzu Chi, por la gran labor en nuestro municipio, ayud\u00e1ndonos en tiempos dif\u00edciles ante la pandemia del COVID-19; nuestro municipio, que se encuentra en un 75 % de escasos recursos, es de la etnia maya kaqchikel. La fundaci\u00f3n contribuy\u00f3 con 596 bolsas de v\u00edveres ante la pandemia COVID-19.<\/p><p>Lo que nos inspira saber de la Maestra Cheng Yen es la sencillez y la humildad con que hace sus servicios hacia la humanidad, dando a conocer el respeto hacia la vida de nuestros hermanos animales. Estamos de acuerdo con ese pensamiento y tambi\u00e9n estamos de acuerdo con no comer carnes y ser vegetarianos. En nuestra etnia, consumimos muchas legumbres y a trav\u00e9s de \u00e9stas, combatimos cualquier enfermedad. Hemos seguido estos consejos\u202fdurante muchas d\u00e9cadas ya que las legumbres fueron el legado de nuestros antepasados. Nos agrada mucho saber que la Maestra Cheng Yen nos ilumina el sendero para poder seguir estos buenos ejemplos. Y creemos en Buda, el cual todos cargamos en nuestro ser, en nuestros sentimientos y en nuestras buenas obras para poder alimentar nuestro capital espiritual, nuestra sabidur\u00eda, nuestro amor hacia la humanidad.<\/p><p>Queremos decir a la humanidad mundial: \u201csigamos la sabidur\u00eda de nuestra Gran Maestra. Ella es la luz del camino de la humanidad, porque de la manera en que destruimos a la madre Tierra nos estamos destruyendo a nosotros mismos\u201d.<\/p><p><em><strong>\u00a1Matiox!<\/strong><\/em>, que significa gracias en mi idioma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdb6bf tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3bdb6bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8685b0f tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"8685b0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d4a99 elementor-cta--layout-image-above elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-6533 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"62d4a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:90,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/all-issues\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/28100012\/TzuChiJournal-banner-3-overlay-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"TzuChiJournal-banner-3-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t Siempre hay m\u00e1s para explorar\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\tLeer M\u00e1s\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura Wu Por Dilber Otto Manuel Punay Publicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on linkedin Share on email En mi comunidad, mi papel es como un gu\u00eda espiritual; gu\u00edo a un grupo de personas con la misma mentalidad: el de querer ayudar a conseguir asistencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":7239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-7066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayuda-internacional","tzu-chi-journal-issue-number-114"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-12T19:10:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-16T17:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Travin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Travin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5\"},\"headline\":\"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala\",\"datePublished\":\"2021-04-12T19:10:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-16T17:50:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/12\\\/15120826\\\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg\",\"articleSection\":[\"Ayuda Internacional\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/\",\"name\":\"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/12\\\/15120826\\\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-12T19:10:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-16T17:50:37+00:00\",\"description\":\"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\\\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/12\\\/15120826\\\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/12\\\/15120826\\\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1129},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/11\\\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"name\":\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\",\"description\":\"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5\",\"name\":\"Laura Travin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Travin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala","description":"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala","og_description":"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on","og_url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/","og_site_name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","article_published_time":"2021-04-12T19:10:38+00:00","article_modified_time":"2022-05-16T17:50:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1129,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Travin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/"},"author":{"name":"Laura Travin","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5"},"headline":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala","datePublished":"2021-04-12T19:10:38+00:00","dateModified":"2022-05-16T17:50:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg","articleSection":["Ayuda Internacional"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/","name":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg","datePublished":"2021-04-12T19:10:38+00:00","dateModified":"2022-05-16T17:50:37+00:00","description":"Entrega de v\u00edveres en Chuarrancho . Foto\/Laura WuPor Dilber Otto Manuel PunayPublicaci\u00f3n #11 COMPARTIR Share on facebook Share on twitter Share on","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/12\/15120826\/ES-11-Mayas-Kaqchikeles.jpg","width":2000,"height":1129},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/11\/mayas-kaqchikeles-encontrando-luz-con-maestra-cheng-yen-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mayas Kaqchikeles Encontrando la Luz con la Maestra Cheng Yen en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","description":"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/b78bd5c86b554ed0c3eb68a6c1677ba5","name":"Laura Travin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fb96138e8167b5553fcc277dfaa74ec154b43e686296fd664ee6f4af99a6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Travin"},"url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/author\/laura\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}