{"id":83108,"date":"2025-01-21T18:35:53","date_gmt":"2025-01-22T02:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?p=83108"},"modified":"2025-04-18T15:17:55","modified_gmt":"2025-04-18T22:17:55","slug":"35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"83108\" class=\"elementor elementor-83108\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2896d619 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"2896d619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f16862 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"26f16862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531f696b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"531f696b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/category\/historia-destacada\/\" rel=\"tag\">Historia destacada<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52711a76 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52711a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e45e029 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"4e45e029\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bde9d0 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"4bde9d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180b29cb e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"180b29cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193b22d2 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"193b22d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de diciembre de 1989. El Maestro Yin Hai del Templo del Sello del Dharma de B.O.C.A (Buddhist Ortho &#8211; Creed Association) (\u00faltima fila en el centro) es invitado a abrir el sal\u00f3n. A su lado est\u00e1n el Maestro Chao Chu del Templo del Dharma M\u00edstico (cuarto desde la izquierda) y el Maestro Chao Ting del Monasterio Zen Guan Yin (cuarto desde la derecha). Tambi\u00e9n en la \u00faltima fila est\u00e1n Shumei Kao Lin (izquierda), Lichin Li (segunda desde la izquierda), Ihsiang Huang (tercera desde la izquierda), Stephen Huang (tercera desde la derecha) y Chingchun Li (segunda desde la derecha). En la primera fila est\u00e1n Weifeng Chang (izquierda), Hsiuyun Yang (segunda desde la izquierda), Yuyeh Wan (tercera desde la derecha), Hsiuyun Tsai (segunda desde la derecha) y Chunchang Chen (derecha). <em>Foto\/Oficina Nacional de Tzu Chi USA<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4463658b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4463658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Escrito por<\/strong> Ida Eva Zielinska y Hsienjui Ho\u00a0<br \/><strong>Traducido al espa\u00f1ol por<\/strong> Maria Pacheco<br \/><strong>Editado por<\/strong> M. Carolina Saheli<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6b9be7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b6b9be7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Publicaci\u00f3n <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/issue-25\/\"><strong>#25<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754f8337 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"754f8337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c64cab e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"59c64cab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1378f7b0 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"1378f7b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d3bfea7 elementor-hidden-mobile elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-auto tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d3bfea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>COMPARTIR<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4959c438 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--color-custom elementor-hidden-mobile elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-share-buttons--shape-square tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"4959c438\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:80,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_x-twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on x-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-x-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-418ee42d e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"418ee42d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33dff82c elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"33dff82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"submenu\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779c77bb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"779c77bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:&quot;header, footer, .arrow-text&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-greater-than&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset_tablet&quot;:20,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tChapter 1 - Marking a Milestone<br><span>30 Years of Hope &amp; Healing With Tzu Chi USA<\/h2>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__779c77bb\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<i class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin eicon-loading\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f376828 elementor-tablet-align-left elementor-mobile-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f376828\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset_tablet&quot;:0,&quot;sticky_offset_mobile&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset_tablet&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset_mobile&quot;:0,&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#submenu\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Volver al men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59dd4fe3 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59dd4fe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En diciembre de 2019, cuando Tzu Chi USA celebraba sus 30 a\u00f1os de servicio, la Maestra Cheng Yen se dirigi\u00f3 a todos los presentes en una reuni\u00f3n en Taiw\u00e1n, incluidos los voluntarios de mayor antig\u00fcedad de Tzu Chi USA que hab\u00edan acudido all\u00ed para la ocasi\u00f3n. La Maestra reconoci\u00f3 c\u00f3mo cada uno hab\u00eda contribuido\u00a0 a establecer Tzu Chi en los Estados Unidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b994d5 elementor-blockquote--skin-quotation tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"3b994d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 Tzu Chi al principio? \u00a1Miren a los Bodhisattvas mayores de pie en el escenario! Aunque es algo del pasado, todav\u00eda est\u00e1 fresco en mi mente. <br>\n<br>\nLos primeros son Ching Nien y Ssu Yuan, quienes a su vez trajeron a nuestra abuela de Silicon Valley. As\u00ed que desde all\u00ed, difundieron el amor desde el norte de California hasta el sur de California, as\u00ed de simple.<br>\n<br>\nLuego, estuvo Tzu Hsi, que tuvo que acompa\u00f1ar a su hijo a los Estados Unidos para estudiar. El ni\u00f1o todav\u00eda era peque\u00f1o, y yo estaba en Jilin Road, y ella vino a contarme lo que har\u00eda.<br>\n<br>\nElla prometi\u00f3 que no s\u00f3lo acompa\u00f1ar\u00eda a su hijo a estudiar a los Estados Unidos, sino que tambi\u00e9n llevar\u00eda las semillas del esp\u00edritu de Tzu Chi a ese pa\u00eds. Efectivamente, cuando lleg\u00f3, puso una placa en su casa, en su sala de estar, la Morada \u201cSi Yan\u201d. Eso significa \u201ca\u00f1oranza de la Maestra Cheng Yen\u201d\u2026<br>\n<br>\nLuego, Ssu Hsien se reuni\u00f3 con Tzu Hsi despu\u00e9s de mucho tiempo. A partir de ah\u00ed, algo se construy\u00f3 de la nada. Sacado en pocos, lo que siempre se necesita es un solo pensamiento: Ese pensamiento es una semilla\u2026\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Maestra Cheng<br> Yen Extracto de Life Wisdom, 10 de diciembre de 2019<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba6274 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fba6274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el a\u00f1o 2024, Tzu Chi USA celebra 35 a\u00f1os de servicio ininterrumpido en los Estados Unidos, una trayectoria marcada por el compromiso con la compasi\u00f3n, la solidaridad y la acci\u00f3n desinteresada. Fundada en 1989 como la primera extensi\u00f3n internacional de la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi, esta organizaci\u00f3n ha transformado vidas a trav\u00e9s de sus misiones de caridad, medicina, educaci\u00f3n y ayuda en desastres.<\/p><p>La historia de Tzu Chi es un ejemplo vivo de c\u00f3mo una peque\u00f1a semilla de amor puede florecer en un movimiento global. Todo comenz\u00f3 con un grupo de amas de casa que, bajo la gu\u00eda de la Maestra Cheng Yen, decidieron dedicar sus esfuerzos a aliviar el sufrimiento de los m\u00e1s necesitados. Con el tiempo, el modelo de compasi\u00f3n activa y autosuficiencia de la Maestra Cheng Yen inspir\u00f3 a miles de personas alrededor del mundo. En los Estados Unidos, Tzu Chi se estableci\u00f3 formalmente en Sacramento, California, gracias a la determinaci\u00f3n de voluntarios pioneros como Lichin Li e Ihsiang Huang. Desde esos primeros pasos, la organizaci\u00f3n no ha dejado de crecer, llevando esperanza y apoyo a comunidades vulnerables en todo el pa\u00eds.\u00a0\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vale destacar que la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi fue establecida en 1966 por la Venerable Maestra del Dharma Cheng Yen en Hualien, Taiw\u00e1n, con el nombre inicial de Asociaci\u00f3n Budista de M\u00e9ritos Tzu Chi y con una misi\u00f3n dedicada a la caridad. Desde su inicio, la Maestra Cheng Yen ha enfatizado que todos somos responsables del bienestar colectivo del mundo y que, para alcanzarlo, es necesario cultivar la compasi\u00f3n y actuar desinteresadamente en beneficio de los dem\u00e1s. Este mensaje de amor universal y cuidado hacia todos, sin distinciones, se ha mantenido como el eje central de sus ense\u00f1anzas y pr\u00e1cticas.\u00a0 <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a8f8b3 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"27a8f8b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db1951e elementor-hidden-mobile tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7db1951e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"submenu\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593d762a elementor-hidden-mobile tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"593d762a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:&quot;header, footer, .arrow-text&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-greater-than&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset_tablet&quot;:20,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t<br><span>35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos<\/h2>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__593d762a\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<i class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin eicon-loading\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c2dc83 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"10c2dc83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53dc09ca e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"53dc09ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06c037 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f06c037\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83870\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08-675x380.jpg 675w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181944\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-08.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La Maestra Cheng Yen y las otras maestras  que residen junto a ella en la  Morada Jing Si en Hualien, Taiw\u00e1n, son autosuficientes en todos los aspectos de sus vidas. En esta foto de los primeros a\u00f1os, la Maestra Te Yu (derecha), la Maestra Te Heng (centro) y la Maestra Te Chao (izquierda) est\u00e1n utilizando una forma de plantar man\u00ed que aprendieron de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena local. Sostienen una canasta con man\u00ed en una mano, esparcen man\u00ed en la tierra con la otra y luego lo cubren con tierra usando un pie y pisan el suelo firmemente con el otro. Los maestros utilizan este m\u00e9todo de plantaci\u00f3n \"con los pies en la tierra\" hasta el d\u00eda de hoy. <em>Foto\/Chin'i Huang<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ccbf1a e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"60ccbf1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c080e7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"20c080e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83874\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09-675x380.jpg 675w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181951\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-09.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Monjes residentes de la Morada Jing Si han trabajado en 21 tipos de artesan\u00edas para mantenerse a lo largo de los a\u00f1os. En esta foto de los primeros a\u00f1os, la Maestra Te Tzu (frente a la derecha), la Maestra Chun Hsien (atr\u00e1s a la derecha), la Maestra Te Ju (atr\u00e1s a la izquierda) y otras est\u00e1n produciendo pa\u00f1ales para beb\u00e9s. Durante la construcci\u00f3n del Hospital Hualien Tzu Chi, el aumento en el n\u00famero de visitantes provoc\u00f3 un aumento dr\u00e1stico en los gastos de la Morada, por lo que las maestras a menudo trabajaban hasta la medianoche para impulsar la producci\u00f3n y cubrir los costos. <em>Foto\/Restaurada por Chin\u2019i Huang<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-613db5d e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"613db5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd90f8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3bd90f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a428b elementor-hidden-mobile elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-auto tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02a428b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>COMPARTIR<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12672c5 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--color-custom elementor-hidden-mobile elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-share-buttons--shape-square tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"12672c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:80,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_x-twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on x-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-x-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16e21a e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"c16e21a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb444f8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb444f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uno de los principios fundamentales que rigen la vida de la Maestra Cheng Yen y sus disc\u00edpulos mon\u00e1sticos es la autosuficiencia. Siguiendo la regla de &#8220;<em>Sin trabajo, no hay comida<\/em>&#8220;, se sustentan mediante su propio esfuerzo, evitando depender de limosnas como es com\u00fan entre los monjes budistas. Este enfoque se extiende al modelo de financiaci\u00f3n de Tzu Chi, que promueve un ciclo de amor en el que quienes reciben ayuda son inspirados a brindar apoyo a otros. Adem\u00e1s, la Maestra Cheng Yen fomenta que todos adopten la pr\u00e1ctica diaria de la donaci\u00f3n, sin importar la cantidad, como una forma de despertar continuamente la compasi\u00f3n en sus corazones y contribuir al bienestar com\u00fan.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07964f1 elementor-arrows-position-inside tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"07964f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181957\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-10.jpg\" alt=\"Vista del Hospital Tzu Chi de Hualien durante su apertura en 1986. Foto\/Sede global de Tzu Chi\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Vista del Hospital Tzu Chi de Hualien durante su apertura en 1986. <em>Foto\/Sede global de Tzu Chi<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181931\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-06.jpg\" alt=\"Desde su apertura en 1986, el Hospital Hualien Tzu Chi se ha convertido en un centro m\u00e9dico integral de considerable escala. Foto\/Sitio web del Hospital Hualien Tzu Chi\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Desde su apertura en 1986, el Hospital Hualien Tzu Chi se ha convertido en un centro m\u00e9dico integral de considerable escala. <em>Foto\/Sitio web del Hospital Hualien Tzu Chi<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb74672 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb74672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A partir de sus primeros pasos brindando apoyo a casos individuales, Tzu Chi evolucion\u00f3 r\u00e1pidamente. En 1969, implement\u00f3 sus primeras distribuciones de ayuda invernal; en 1972, abri\u00f3 una cl\u00ednica gratuita, y al a\u00f1o siguiente comenz\u00f3 sus esfuerzos de ayuda en desastres. La visi\u00f3n de la Maestra Cheng Yen nunca estuvo limitada por lo aparentemente imposible. En 1979, lanz\u00f3 una campa\u00f1a para recaudar fondos con el prop\u00f3sito de construir un hospital con 600 camas, un proyecto ambicioso que se convirti\u00f3 en realidad en 1986 con la apertura del hospital de Tzu Chi en Hualien, marcando el inicio de su misi\u00f3n m\u00e9dica. Este creciente impacto humanitario atrajo la atenci\u00f3n tanto en Taiw\u00e1n como en el extranjero, inspirando a personas como Lichin Li (nombre del Dharma: Ching Nien) a llevar la semilla de Tzu Chi a lugares como los Estados Unidos, expandiendo su misi\u00f3n de compasi\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1251f9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d1251f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca53f8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fca53f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plantando las primeras semillas de Tzu Chi <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6e022 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b6e022\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1979, Lichin Li, residente de Sacramento, California, ley\u00f3 en el Tzu Chi World Journal sobre una maestra budista en Hualien, Taiw\u00e1n, conocida por su modelo de autosuficiencia. Intrigada por esta figura \u00fanica, decidi\u00f3 aprovechar un viaje a Taiw\u00e1n para organizar una visita a Hualien con la ayuda de una amiga. All\u00ed conoci\u00f3 a la Venerable Maestra del Dharma Cheng Yen, un encuentro que cambiar\u00eda el rumbo de su vida.<\/p><p>Durante su visita, Lichin Li decidi\u00f3 tomar refugio bajo la gu\u00eda de la Maestra Cheng Yen, un acto simb\u00f3lico que marca su compromiso de seguir el camino budista. En esta ceremonia, recibi\u00f3 su nombre del Dharma, &#8220;Ching Nien&#8221;. Li observ\u00f3 dos retratos en el estudio de la Maestra Cheng Yen: uno del Maestro Yin Shun y otro de la Maestra Ching Nien. Al recibir su nombre del Dharma, \u201cChing Nien,\u201d Li alz\u00f3 la vista hacia el retrato de la Maestra Ching Nien y not\u00f3 la palabra \u201cNien\u201d en su nombre. En ese momento, sinti\u00f3 un profundo sentido de misi\u00f3n en su coraz\u00f3n.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b904a9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b904a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"820\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83929\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22-300x176.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22-768x450.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22-1350x791.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21183218\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-22-675x395.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Lichin Li (izquierda), primera integrante de Tzu Chi en los Estados Unidos, aparece aqu\u00ed con el Maestro Yin Shun (centro) y la Maestra Cheng Yen (derecha) frente al Sal\u00f3n Guanyin de la Morada Jing Si en 1983. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Ihsiang Huang<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728cc38 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"728cc38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inspirada por las ense\u00f1anzas de la Maestra y su ejemplo de servicio desinteresado, Li regres\u00f3 a Taiw\u00e1n en 1983 con su esposo, Ihsiang Huang (nombre del Dharma: Ssu Yuan), y su hija, Shihhan Huang (nombre del Dharma: Yang I), para participar en el 17.\u00ba aniversario del <em>Retiro de Siete D\u00edas del Loto Amitabha<\/em>. Al final del retiro, Ihsiang Huang expres\u00f3 su compromiso de apoyar la expansi\u00f3n de Tzu Chi en los Estados Unidos y contribuir a los esfuerzos de recaudaci\u00f3n de fondos para el hospital de Tzu Chi en Taiw\u00e1n.<\/p><p>De regreso en Sacramento, la pareja comenz\u00f3 a planificar la fundaci\u00f3n de una oficina de Tzu Chi en los Estados Unidos. Lichin Li, due\u00f1a de una cafeter\u00eda en un edificio de oficinas, mencion\u00f3 sus planes para registrar Tzu Chi como organizaci\u00f3n sin fines de lucro durante una conversaci\u00f3n en su establecimiento. Por casualidad, una asistente legal escuch\u00f3 la conversaci\u00f3n y, gracias a su intervenci\u00f3n, Kenneth Mennemeier, abogado del edificio, se ofreci\u00f3 a ayudar con los tr\u00e1mites legales necesarios. Este apoyo, junto con la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s del libro <em>El Mundo de Tzu Chi de la Maestra Cheng Yen<\/em> por parte del escritor taiwan\u00e9s Feng Feng, permiti\u00f3 que en 1983 se completara y presentara la solicitud de incorporaci\u00f3n al estado de California.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a249e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"08a249e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83858\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05-300x214.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05-768x549.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05-1350x964.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181925\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-05-675x482.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">El abogado Kenneth Mennemeier (derecha) se ofrece como voluntario para ayudar a Lichin Li e Ihsiang Huang (izquierda) con la incorporaci\u00f3n de Tzu Chi en los Estados Unidos, un proceso que se complet\u00f3 en 1985. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Ihsiang Huang<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80d84df text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80d84df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ese mismo a\u00f1o, Hsiuyun Tsai (nombre del Dharma: Tzu Hsi), residente de Los \u00c1ngeles, viaj\u00f3 a Taiw\u00e1n para asistir a una conferencia de la Maestra Cheng Yen sobre el <em>Sutra de los Votos del Buda de la Medicina<\/em>. Inspirada por las palabras de la Maestra, Tsai regres\u00f3 a los Estados Unidos y se puso en contacto con Lichin Li para colaborar en el trabajo de Tzu Chi. Finalmente, el 20 de noviembre de 1984, el estado de California aprob\u00f3 la incorporaci\u00f3n oficial de la Asociaci\u00f3n Budista Tzu Chi de Am\u00e9rica. El 21 de enero de 1985, se estableci\u00f3 formalmente con sede en la casa de Li y Huang, quien a su vez asumi\u00f3 como presidente de Tzu Chi, en Citrus Heights, Sacramento, marcando el inicio oficial de Tzu Chi en suelo estadounidense.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43c998 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f43c998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83882\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182003\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-11-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Acta constitutiva de la Asociaci\u00f3n Budista Tzu-Chi de Estados Unidos, una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica sin fines de lucro. <em>Foto\/Cortes\u00eda de la Sede Nacional de Tzu Chi en Estados Unidos<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb596d text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fb596d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pocos a\u00f1os despu\u00e9s en 1988, Hsiuyun Tsai dio un nuevo impulso a la organizaci\u00f3n al establecer un centro de servicio en su casa en Temple City, condado de Los \u00c1ngeles, al que llam\u00f3 Morada Si Yan. Mientras tanto, el crecimiento continuo de Tzu Chi en Sacramento llev\u00f3 a Lichin Li e Ihsiang Huang a trasladar a su familia al sur de California en 1989, buscando un entorno m\u00e1s adecuado para la expansi\u00f3n de la organizaci\u00f3n. Esta mudanza marcar\u00eda el inicio de una nueva etapa, con el empresario taiwan\u00e9s Stephen Huang (nombre del Dharma: Ssu Hsien) uni\u00e9ndose al equipo y aportando su experiencia y recursos para consolidar la presencia de Tzu Chi en los Estados Unidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad31ee0 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ad31ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83842\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181859\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-01-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">En 1988, Hsiuyun Tsai (centro) acompa\u00f1a a la Maestra Cheng Yen (izquierda) a Taiw\u00e1n para visitar a la comunidad. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af4135 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5af4135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9add88d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9add88d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La inspiraci\u00f3n lleg\u00f3 a trav\u00e9s de un libro<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca33781 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca33781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1989, Stephen Huang tuvo su primer contacto con Tzu Chi gracias a un folleto titulado <em>El Mundo de Tzu Chi de la Maestra Cheng Yen<\/em>, escrito por Huichien Chen, que le envi\u00f3 Hsiuyun Tsai. Este documento detalla las razones que llevaron a la Maestra Cheng Yen a convertirse en monja budista, el desarrollo de Tzu Chi como organizaci\u00f3n y los esfuerzos involucrados en la construcci\u00f3n de su primer hospital. \u201cHab\u00eda vivido en los Estados Unidos por m\u00e1s de 20 a\u00f1os y nunca hab\u00eda o\u00eddo hablar de esta Maestra ni de su organizaci\u00f3n. Mi curiosidad fue inmediata\u201d, recuerda Huang.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-075718a tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"075718a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83866\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181938\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-07-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">En 1989, Ihsiang Huang (izquierda) y Lichin Li (segundo desde la izquierda) organizan una fiesta de t\u00e9 en su casa, a la que asisten Hsiuyun Tsai (tercera desde la izquierda), Weifeng Chang (tercera sentada desde la derecha), Hsiuchin Lin Wang (segunda sentada desde la derecha) y Jungkun Hsieh (de pie desde la derecha), director de Ta Chen International, Inc. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95cf64b elementor-blockquote--skin-quotation tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"95cf64b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\tAl leer el folleto, descubr\u00ed que esta Maestra del Dharma era muy diferente de las que hab\u00eda conocido anteriormente. En primer lugar, se mantiene con su propio trabajo. En segundo lugar, ha construido un hospital. Eso realmente me impresion\u00f3.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Stephen Huang<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c507e6a text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c507e6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Huang tambi\u00e9n se enter\u00f3 que la Maestra y Tzu Chi\u00a0 construir\u00edan una escuela de enfermer\u00eda, un logro que lo impresion\u00f3 profundamente. Adem\u00e1s, qued\u00f3 marcado por los principios de la Maestra Cheng Yen en especial con su afirmaci\u00f3n: \u201cEn este mundo, no hay nadie a quien no ame, no hay nadie en quien no conf\u00ede, no hay nadie a quien no perdone. No peleo, no pido nada\u2026\u201d Estas palabras reflejaban una sabidur\u00eda y una humanidad excepcionales que aumentaron su inter\u00e9s por conocerla personalmente.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e8f52 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0e8f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1113\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83914\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19.jpg 1113w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19-300x296.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19-1024x1012.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19-768x759.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182053\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-19-675x667.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Este folleto amarillo, <em>El mundo de Tzu Chi de la Maestra Cheng Yen<\/em>, toc\u00f3 el coraz\u00f3n de Stephen Huang y de innumerables personas en los primeros d\u00edas de Tzu Chi en los Estados Unidos, cuando no hab\u00eda mucha informaci\u00f3n disponible. Foto\/Cortes\u00eda de la Sede Nacional de Tzu Chi en los Estados Unidos<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b39a916 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b39a916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meihua Sun (nombre de Dharma: Tzu I), una de las primeras integrantes de Tzu Chi USA y actual tesorera de la Oficina Nacional de Tzu Chi USA, recuerda una an\u00e9cdota curiosa antes de que Stephen Huang conociera a la Maestra Cheng Yen. Sun relata, \u201cen una ocasi\u00f3n, Stephen mencion\u00f3 que le gustar\u00eda regresar a Taiw\u00e1n para encontrarse con la Maestra. Dijo que llevar\u00eda dos cheques: uno por un mill\u00f3n y otro por 100.000 d\u00f3lares. Si consideraba que la Maestra era excepcional, donar\u00eda el cheque de un mill\u00f3n; pero si pensaba que era solo promedio, donar\u00eda el de 100.000. \u00a1Nunca imagin\u00f3 que, despu\u00e9s de conocer a la Maestra, terminar\u00eda donando ambos cheques!\u201d<\/p><p>Adem\u00e1s de su inter\u00e9s en Tzu Chi y el budismo, Huang deseaba profundamente conocer a la Maestra Cheng Yen por razones personales. \u00c9l explica: \u201cMi hermano mayor estaba gravemente enfermo, y mi cu\u00f1ada y yo busc\u00e1bamos desesperadamente m\u00e9dicos que pudieran ayudarlo, explorando respuestas en varias religiones. En ese momento, era bastante supersticioso y ten\u00eda muchas preguntas, dificultades e incluso conflictos internos al enfrentarme a la vida. La raz\u00f3n principal era que ve\u00eda que no hab\u00eda esperanza para mi hermano, y quer\u00eda encontrar respuestas a la gran cuesti\u00f3n de la vida y la muerte\u201d.<\/p><p>Al reflexionar sobre las razones que lo llevaron a involucrarse en Tzu Chi, un camino que cambiar\u00eda su vida, Huang comenta: \u201cCreo que, en el plano personal, fue el destino de mi hermano mayor lo que me gui\u00f3, y en el plano externo, fue Hsiuyun Tsai quien me present\u00f3 a la Maestra Cheng Yen y a Tzu Chi. Estas causas internas y externas se unieron para hacerlo posible\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02fe26e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02fe26e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"791\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83846\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02-300x170.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02-768x434.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02-1350x763.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181906\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-02-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Hsiuyun Tsai (segunda desde la izquierda) y Stephen Huang (segundo desde la derecha) acompa\u00f1an a la Maestra Cheng Yen a Taitung (a\u00f1o desconocido). <em>Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699a5fb text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"699a5fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando Huang finalmente conoci\u00f3 a la Maestra Cheng Yen en Taiw\u00e1n, en abril de 1989, qued\u00f3 profundamente inspirado. Su encuentro con una l\u00edder espiritual que combinaba humildad, autosuficiencia y una visi\u00f3n pr\u00e1ctica de la compasi\u00f3n lo llev\u00f3 a convertirse en su disc\u00edpulo y a comprometerse con la expansi\u00f3n de Tzu Chi en los Estados Unidos. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d8721 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62d8721\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-83854\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181918\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-04-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">En octubre de 1990, Stephen Huang presenta reliquias y tesoros budistas de \u00dc-Tsang donados por Feng Feng a la Maestra Cheng Yen. <em>Foto\/Cortes\u00eda de la Sede Nacional de Tzu Chi USA<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-718a6ef text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"718a6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Al fijarse este gran objetivo, Huang esperaba recibir alguna ayuda monetaria o de recursos humanos. Sin embargo, se equivoc\u00f3, ya que la Maestra Cheng Yen le dio instrucciones inesperadas en pocas palabras, como ahora recuerda con cari\u00f1o y gratitud\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2666746 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2666746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f5802 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45f5802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201cS\u00e9 autosuficiente y utiliza sabiamente los recursos locales\"<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce2805 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ce2805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Este principio, alineado con la filosof\u00eda central de Tzu Chi, guiar\u00eda los esfuerzos de Huang en la consolidaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte.\u00a0\u00a0<\/p><p>Aunque sorprendido inicialmente por esta directriz, Huang asumi\u00f3 el reto con determinaci\u00f3n. De regreso en los Estados Unidos, su primera tarea fue adquirir un edificio que pudiera servir como oficina y punto de reuni\u00f3n para los voluntarios. El 9 de diciembre de 1989, compr\u00f3 una propiedad en 1000 S. Garfield Avenue en Alhambra, California, y la don\u00f3 a Tzu Chi en los Estados Unidos. Esta ubicaci\u00f3n se convirti\u00f3 en el primer Sal\u00f3n Jing Si en el pa\u00eds, oficialmente designado por la Maestra Cheng Yen, y sirvi\u00f3 como la primera oficina p\u00fablica desde donde expandir las actividades y servicios de Tzu Chi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769dd8f elementor-arrows-position-inside tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"769dd8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182009\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-12-1024x578.jpg\" alt=\"Cuando Stephen Huang don\u00f3 las instalaciones de 1000 Garfield a la filial de Tzu Chi en Estados Unidos para que sirvieran como su primera oficina, sigui\u00f3 el ejemplo de la sede mundial de Tzu Chi en Hualien. Trajo tres estatuas de Buda de Taiw\u00e1n a Estados Unidos y las coloc\u00f3 en la sala del santuario de la oficina, donde los voluntarios de Tzu Chi pod\u00edan practicar y estudiar juntos mientras ayudaban a los necesitados y presentaban la Escuela de Budismo Tzu Chi en Estados Unidos. Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cuando Stephen Huang don\u00f3 las instalaciones de 1000 Garfield a la filial de Tzu Chi en Estados Unidos para que sirvieran como su primera oficina, sigui\u00f3 el ejemplo de la sede mundial de Tzu Chi en Hualien. Trajo tres estatuas de Buda de Taiw\u00e1n a Estados Unidos y las coloc\u00f3 en la sala del santuario de la oficina, donde los voluntarios de Tzu Chi pod\u00edan practicar y estudiar juntos mientras ayudaban a los necesitados y presentaban la Escuela de Budismo Tzu Chi en Estados Unidos. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182040\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-17-1024x578.jpg\" alt=\"Las primeras voluntarias Hsiuyun Yang (izquierda), Lusha Chen (centro) y Hsiuyun Tsai (derecha) realizan una presentaci\u00f3n en lenguaje de se\u00f1as en la sala del santuario de la oficina en 1000 South Garfield Avenue. Foto\/Cortes\u00eda de Lusha Chen\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Las primeras voluntarias Hsiuyun Yang (izquierda), Lusha Chen (centro) y Hsiuyun Tsai (derecha) realizan una presentaci\u00f3n en lenguaje de se\u00f1as en la sala del santuario de la oficina en 1000 South Garfield Avenue. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Lusha Chen<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182059\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-20-1024x578.jpg\" alt=\"El local en 1000 de South Garfield Avenue no solo es el primer Sal\u00f3n Jing Si de los Estados Unidos, sino tambi\u00e9n el primero fuera de Taiw\u00e1n, por lo que esto dej\u00f3 una profunda impresi\u00f3n en la Maestra Cheng Yen, quien entreg\u00f3 una placa especial para el Sal\u00f3n. Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">El local en 1000 de South Garfield Avenue no solo es el primer Sal\u00f3n Jing Si de los Estados Unidos, sino tambi\u00e9n el primero fuera de Taiw\u00e1n, por lo que esto dej\u00f3 una profunda impresi\u00f3n en la Maestra Cheng Yen, quien entreg\u00f3 una placa especial para el Sal\u00f3n. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Hsiuyun Tsai<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08bc7b text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e08bc7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El siguiente paso fue dar a conocer Tzu Chi a aquellos que a\u00fan no conoc\u00edan a la Maestra Cheng Yen ni a la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi. Una estrategia clave fue organizar &#8220;<em>fiestas de t\u00e9<\/em>,&#8221; donde los voluntarios compart\u00edan sus experiencias y el significado de su labor con nuevos interesados. Estas reuniones fomentaron un sentido de comunidad y motivaron la creaci\u00f3n de oficinas adicionales. Antes de la llegada del correo electr\u00f3nico, los voluntarios se apoyaban en llamadas telef\u00f3nicas y m\u00e1quinas de fax para invitar a m\u00e1s personas a estas reuniones.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa8e6cd elementor-blockquote--skin-quotation tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"fa8e6cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\tSi no pod\u00edamos contactar a alguien por tel\u00e9fono, us\u00e1bamos el fax. Por eso necesit\u00e1bamos una m\u00e1quina de fax, una grabadora y un proyector en cada oficina.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Lusha Chen<br> Voluntaria de Tzu Chi<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a195457 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"a195457\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4e835d elementor-hidden-mobile tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b4e835d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"submenu\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f9a0a elementor-hidden-mobile tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"44f9a0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:&quot;header, footer, .arrow-text&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-greater-than&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset_tablet&quot;:20,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t<br><span>35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos<\/h2>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__44f9a0a\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<i class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin eicon-loading\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf7abb e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"8bf7abb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e843c e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"22e843c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28fe2b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f28fe2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83898\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15-675x380.jpg 675w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182028\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-15.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2413dbe e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"2413dbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1373e38 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1373e38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83902\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16-675x380.jpg 675w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182035\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-16.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a94b47a e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"a94b47a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b879db7 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b879db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El 5 de diciembre de 1992, Tehsuan Li y Juichu Chien organizan una fiesta de t\u00e9 en su casa, a la que asisten m\u00e1s de 200 personas. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Juichu Chien<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c81a5a4 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"2c81a5a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a4bc53 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"68a4bc53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea9dd0d e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"ea9dd0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd391cd e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"bd391cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0566da tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f0566da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-239e9479 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"239e9479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sembrando el esp\u00edritu de Tzu Chi en todo el pa\u00eds<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1688a9c8 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1688a9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El compromiso de los voluntarios era incansable. Equipos de Tzu Chi viajaban por todo Estados Unidos para participar en eventos, mostrando pel\u00edculas y distribuyendo cintas de audio con historias inspiradoras. Estas grabaciones, producidas por los mismos voluntarios, se enviaban en grandes cantidades a los cap\u00edtulos de Tzu Chi en todo el pa\u00eds.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c6b32 elementor-arrows-position-inside tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"45c6b32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182047\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-18.jpg\" alt=\"Stephen Huang (centro), Lusha Chen (izquierda), Pinien Hou (segunda desde la izquierda), Lingchai Tung (segunda desde la derecha) y Shuchen Wang (derecha) se toman una foto grupal en un aeropuerto el 15 de noviembre de 1995. En los primeros a\u00f1os, los voluntarios de Tzu Chi viajaban por todo el pa\u00eds para organizar fiestas de t\u00e9, difundir la filosof\u00eda de Tzu Chi y ayudar a voluntarios de otros lugares de los EE. UU. a establecer nuevas sucursales. Foto\/Cortes\u00eda de Lusha Chen\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Stephen Huang (centro), Lusha Chen (izquierda), Pinien Hou (segunda desde la izquierda), Lingchai Tung (segunda desde la derecha) y Shuchen Wang (derecha) se toman una foto grupal en un aeropuerto el 15 de noviembre de 1995. En los primeros a\u00f1os, los voluntarios de Tzu Chi viajaban por todo el pa\u00eds para organizar fiestas de t\u00e9, difundir la filosof\u00eda de Tzu Chi y ayudar a voluntarios de otros lugares de los EE. UU. a establecer nuevas sucursales. <em>Foto\/Cortes\u00eda de Lusha Chen<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21181911\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-03.jpg\" alt=\"Voluntarias de Tzu Chi, entre ellas Lusha Chen (izquierda), Hsiuyun Tsai (centro) y Huihsin Yeh (derecha), en una fiesta de t\u00e9. En los primeros d\u00edas, Stephen Huang siempre invitaba a los voluntarios de Tzu Chi a cantar en lenguaje de se\u00f1as en las fiestas de t\u00e9. Foto: cortes\u00eda de Lusha Chen\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Voluntarias de Tzu Chi, entre ellas Lusha Chen (izquierda), Hsiuyun Tsai (centro) y Huihsin Yeh (derecha), en una fiesta de t\u00e9. En los primeros d\u00edas, Stephen Huang siempre invitaba a los voluntarios de Tzu Chi a cantar en lenguaje de se\u00f1as en las fiestas de t\u00e9. <em>Foto: cortes\u00eda de Lusha Chen<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451debf elementor-blockquote--skin-quotation tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"451debf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\tLas cintas de audio eran muy importantes, especialmente cuando hab\u00eda historias que pod\u00edan conmover a la gente. Grab\u00e1bamos todo nosotros mismos y luego hac\u00edamos copias. Cada vez hac\u00edamos unas 40 copias y las envi\u00e1bamos por correo a todas las oficinas de Tzu Chi USA.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Gabe Ku<br> Voluntario de Tzu Chi<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4cea54 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4cea54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stephen Huang tambi\u00e9n apoy\u00f3 estos esfuerzos financiando anuncios en peri\u00f3dicos, radio y televisi\u00f3n, lo que ayud\u00f3 a incrementar la visibilidad de la organizaci\u00f3n. Gracias a estas estrategias combinadas, Tzu Chi USA experiment\u00f3 un crecimiento significativo. En 1991, estableci\u00f3 oficialmente nueve regiones de servicio con m\u00faltiples oficinas y centros, y en 2001 inaugur\u00f3 su oficina nacional en San Dimas, California. Este campus no solo es el centro operativo de la organizaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n un hogar espiritual donde los voluntarios de todo el pa\u00eds se re\u00fanen para ocasiones especiales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a188c0b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a188c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de60a72 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de60a72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un legado de amor que se expande<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87cb444 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87cb444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 2024, al celebrar su 35.\u00ba aniversario, Tzu Chi USA cuenta con 63 oficinas y centros de servicio que han ampliado significativamente el alcance de sus misiones humanitarias. Desde el alivio ante desastres hasta cl\u00ednicas m\u00e9dicas con tres Centros de Salud Calificados con Acreditaci\u00f3n Federal Similar, adem\u00e1s de contar con cl\u00ednicas m\u00f3viles que ofrecen servicios de visi\u00f3n, dentales, Medicina Occidental y servicios de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer.Adem\u00e1s cuenta con escuelas y programas educativos que siguen creciendo y dando sus frutos en las nuevas generaciones.<\/p><p>En el \u00e1mbito de la ayuda en casos de desastre, Tzu Chi USA, que en 2001 era pr\u00e1cticamente desconocida y ofreci\u00f3 asistencia a las v\u00edctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre mediante cheques, ha evolucionado significativamente. Hoy en d\u00eda, ofrece tarjetas de efectivo con beneficios inmediatos y colabora activamente dentro de los principales c\u00edrculos de ayuda humanitaria. Tzu Chi ha dejado una marca indeleble en las comunidades de todo el pa\u00eds. Su capacidad para colaborar con agencias como FEMA y la Cruz Roja Americana, as\u00ed como su reconocimiento en foros internacionales, refleja la profundidad de su impacto y la relevancia de su enfoque basado en la compasi\u00f3n y la autosuficiencia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8ccc5 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d8ccc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"452\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83894\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14-675x380.jpg 675w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182021\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-14.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">El 1 de noviembre de 2001, los voluntarios de Tzu Chi instalan un puesto de asistencia en la Asociaci\u00f3n Benevolente Consolidada China en la ciudad de Nueva York para distribuir fondos de ayuda a las familias de las personas heridas, desempleadas o fallecidas en los ataques del 11 de septiembre. <em>Foto\/Tzu Chi USA Manhattan Service Center<\/em><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7decdd0 text tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7decdd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Actualmente, la Fundaci\u00f3n Budista Tzu Chi y Tzu Chi USA son reconocidas por el Sistema de las Naciones Unidas y otros foros globales y nacionales donde organizaciones internacionales y no gubernamentales (INGO y ONG) colaboran para intercambiar recursos, compartir experiencias y fomentar el conocimiento colectivo. Los representantes de la fundaci\u00f3n participan activamente en estos espacios, contribuyendo a los di\u00e1logos internacionales y promoviendo su enfoque organizativo y program\u00e1tico. Adem\u00e1s, difunden su mensaje de compasi\u00f3n universal y destacan el esp\u00edritu innovador, la experiencia t\u00e9cnica y el compromiso de los voluntarios de Tzu Chi, posicion\u00e1ndose como un modelo de acci\u00f3n humanitaria efectiva y compasiva a nivel global.<\/p><p>En su 35 Aniversario, Tzu Chi USA es reconocida como una organizaci\u00f3n esencial en el panorama de la ayuda humanitaria, conocida por su capacidad de respuesta ante desastres, sus cl\u00ednicas m\u00e9dicas accesibles y su enfoque innovador en la educaci\u00f3n y la sostenibilidad. Tzu Chi ha demostrado que la bondad y la colaboraci\u00f3n pueden superar cualquier desaf\u00edo. A trav\u00e9s de su trabajo, Tzu Chi no solo alivia el sufrimiento inmediato, sino que tambi\u00e9n cultiva un esp\u00edritu de compasi\u00f3n y empat\u00eda en quienes participan, dejando una huella imborrable en cada comunidad que toca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bcf388 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53bcf388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-655a0e9d e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"655a0e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-771525e8 elementor-cta--layout-image-above elementor-hidden-mobile elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"771525e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:70,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/suscribase\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/28100012\/TzuChiJournal-banner-3-overlay-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"TzuChiJournal-banner-3-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t Siempre hay m\u00e1s para explorar\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\tSUSCR\u00cdBASE\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30eab69 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"30eab69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd37b15 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"2dd37b15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a285ca e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3a285ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710fbfa1 elementor-post-navigation-borders-yes tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"710fbfa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Post Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/el-presidente-biden-felicita-a-tzu-chi-usa-por-su-35-aniversario\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Previo<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">El Presidente Biden felicita a Tzu Chi USA por su 35.\u00ba aniversario<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/inundacion-en-brasil-amor-que-atraviesa-sudamerica\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Pr\u00f3ximo<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">Inundaci\u00f3n en Brasil: Amor que atraviesa Sudam\u00e9rica<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47da e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"d47da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de diciembre de 1989. El Maestro Yin Hai del Templo del Sello del Dharma de B.O.C.A (Buddhist Ortho &#8211; Creed Association) (\u00faltima fila en el centro) es invitado a abrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":83890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-83108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-destacada","tzu-chi-journal-issue-number-290"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-22T02:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T22:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chaska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chaska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb\"},\"headline\":\"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos\",\"datePublished\":\"2025-01-22T02:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T22:17:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/\"},\"wordCount\":4400,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/21182015\\\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg\",\"articleSection\":[\"Historia destacada\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/\",\"name\":\"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/21182015\\\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T02:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T22:17:55+00:00\",\"description\":\"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/21182015\\\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/01\\\/21182015\\\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg\",\"width\":1400,\"height\":790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/25\\\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"name\":\"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb\",\"description\":\"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb\",\"name\":\"Chaska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chaska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/es\\\/article\\\/author\\\/chaska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos","description":"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos","og_description":"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de","og_url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/","og_site_name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","article_published_time":"2025-01-22T02:35:53+00:00","article_modified_time":"2025-04-18T22:17:55+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":790,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chaska","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/"},"author":{"name":"Chaska","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb"},"headline":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos","datePublished":"2025-01-22T02:35:53+00:00","dateModified":"2025-04-18T22:17:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/"},"wordCount":4400,"publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg","articleSection":["Historia destacada"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/","name":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg","datePublished":"2025-01-22T02:35:53+00:00","dateModified":"2025-04-18T22:17:55+00:00","description":"El primer Sal\u00f3n Jing Si en el extranjero, en los Estados Unidos, se inaugura oficialmente en 1000 de Garfield Avenue, en Alhambra, California, el 9 de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/01\/21182015\/TzuChi-Journal-ES-25-35-anhos-de-compasion-13.jpg","width":1400,"height":790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/25\/35-anos-de-compasion-y-servicio-en-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"35 a\u00f1os de compasi\u00f3n y servicio de Tzu Chi en Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","name":"Revista \u00abTzu Chi en Espa\u00f1ol\u00bb","description":"Descubre el poder de la compasi\u00f3n en Am\u00e9rica y el resto del mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/711c0287f7b125adda97fadfb83284fb","name":"Chaska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1db017fbae9f670375dd1a0a7bebdf2f4b1e1cfa04da5e64ae373380c47c538e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chaska"},"url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/article\/author\/chaska\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83108"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89425,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108\/revisions\/89425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}