{"id":59767,"date":"2024-02-09T14:28:48","date_gmt":"2024-02-09T22:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?p=59767"},"modified":"2024-02-16T13:52:57","modified_gmt":"2024-02-16T21:52:57","slug":"portrait-hq-shirley-chen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/","title":{"rendered":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"59767\" class=\"elementor elementor-59767\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2183e88c e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"2183e88c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30cdad elementor-hidden-phone e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"c30cdad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a84761 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"50a84761\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7a7903 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7c7a7903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fbcedc4 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fbcedc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/topic\/medical-mission-30-chapter6-portrait-zh\/\" rel=\"tag\">\u3010\u7b2c\u516d\u7ae0\u3011\u4eba\u7269\u7279\u5beb\u2014\u2014 \u91ab\u7642\u5c08\u696d\u4eba\u54e1<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18519b7d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18519b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;line-height: 30px;vertical-align: text-top;margin: 10px\">\u7b2c<strong>\u4e94<\/strong>\u7bc0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bdb5d2 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35bdb5d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a24ce2 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a24ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/zh\/issue-251\/\">251\u671f | 2024 \u5e74 1-2\u6708<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2258d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b2258d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-weight: 400\">\u64b0\u6587\uff0f\u9673\u8fb0<br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d13e6e e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"65d13e6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537ea53a e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"537ea53a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28224e6b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28224e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"902\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-61511\" alt=\"On March 16, 2015, the American Tzu Chi Medical Association and local Tzu Chi volunteers in Honduras held a free clinic together for the first time. Dentist Shirley Chen (second from left) takes a group photo with students from the local medical university volunteer group.\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg 1600w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-1350x760.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d4e71e e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"76d4e71e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df3c6d1 elementor-hidden-phone e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7df3c6d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a88d79 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"64a88d79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6b2669 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f6b2669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">2015\u5e743\u670816\u65e5\uff0c\u7f8e\u570b\u6148\u6fdf\u4eba\u91ab\u6703\u3001\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\uff08Hondurus\uff09\u672c\u571f\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u9996\u6b21\u4e00\u540c\u8209\u8fa6\u7fa9\u8a3a\u6d3b\u52d5\u3002\u7259\u91ab\u5e2b\u9673\u6042\u6eff\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u8207\u7576\u5730\u91ab\u79d1\u5927\u5b78\u5fd7\u5de5\u5718\u5b78\u751f\u5408\u5f71\u3002\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff0f\u6148\u6fdf\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\u806f\u7d61\u9ede\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49da65f0 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"49da65f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317f6eb4 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"317f6eb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182efa2f e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"182efa2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b98a70 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"67b98a70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b8b962c elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--color-custom elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"6b8b962c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457f017d e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"457f017d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a204315 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a204315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"dropCapText\">\u300c<span style=\"font-weight: 400\">\u751f<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u65e5\u5feb\u6a02\uff0c\u5c0f\u58fd\u661f\uff01<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4eba\u91ab\u6703\u7259\u91ab\u5e2b\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u6eab\u67d4\u5730\u70ba\u7259\u79d1\u8a3a\u7642\u6905\u4e0a\u7684\u4e09\u6b72\u5c0f\u75c5\u60a3\u9001\u4e0a\u6696\u5fc3\u795d\u798f\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6148\u6fdf\u7684\u7fa9\u8a3a\u662f\u5979\u6536\u5230\u6700\u68d2\u7684\u751f\u65e5\u79ae\u7269<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u22ef\u22ef\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e00\u65c1\u5b88\u8b77\u7684\u7236\u6bcd\u6fc0\u52d5\u5730\u8aaa\u3002\u5c0f\u5973\u5b69\u662f\u963f\u5bcc\u6c57\uff08Afganistan\uff09\u96e3\u6c11\uff0c\u649e\u65b7\u9580\u7259\u9020\u6210\u7259\u795e\u7d93\u5916\u9732\uff0c\u6bcf\u65e5\u4f34\u96a8\u5287\u75db\u7121\u6cd5\u5165\u7720\u3002\u4f46\u7f8e\u570b\u7259\u79d1\u5c31\u91ab\uff0c\u52d5\u8f12\u6578\u5343\u5143\u7684\u6cbb\u7642\u8cbb\u7528\u4e00\u5bb6\u4eba\u7121\u529b\u8ca0\u64d4\u3002\u5728\u6148\u6fdf\u7259\u79d1\u7fa9\u8a3a\u4e0a\uff0c\u5f9e\u7259\u79d1\u8a3a\u7642\u6905\u4e0a\u65b9\u6295\u4e0b\u7684\u90a3\u4e00\u675f\u5149\uff0c\u7167\u4eae\u4e86\u5b69\u5b50\u75db\u82e6\u7684\u591c\u3002\u800c\u90a3\u675f\u5149\u80cc\u5f8c\uff0c\u5247\u662f\u91ab\u5e2b\u9673\u6042\u6eff\u5999\u624b\u70ba\u75c5\u60a3\u62bd\u6389\u5916\u9732\u7259\u795e\u7d93\uff0c\u4e5f\u62bd\u8d70\u4e86\u75c5\u75db\u3002\u6cbb\u7642\u671f\u9593\uff0c\u5b69\u5b50\u7684\u624b\u56e0\u70ba\u7dca\u5f35\u800c\u4e0d\u65b7\u986b\u6296\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u7684\u624b\u8f15\u8f15\u5730\u63e1\u8457\u5c0f\u75c5\u60a3\u7684\u624b\uff0c\u8b93\u5979\u5fc3\u5b89\u3002\u300c\u5b8c\u6210\u6cbb\u7642\uff0c\u5b69\u5b50\u7236\u6bcd\u90fd\u958b\u5fc3\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u9580\u9762\u7167\u9867\u5230\u4e86\uff0c\u5979\u53ef\u4ee5\u4e0d\u518d\u53d7\u7259\u75db\u4e4b\u82e6\uff0c\u597d\u597d\u5403\u98ef\uff0c\u5b89\u5fc3\u7761\u89ba\uff0c\u5feb\u5feb\u6a02\u6a02\u5730\u9577\u5927\u3002\u300d \u7136\u800c\u8ab0\u66fe\u60f3\u904e\u9019\u4f4d\u6eab\u67d4\u7684\u91ab\u5e2b\u7a31\u81ea\u5df1\u66fe\u813e\u6c23\u4e0d\u597d\u4e14\u5f37\u52e2\uff0c\u5c31\u50cf\u6e3e\u8eab\u5e36\u523a\uff0c\u800c\u8207\u6148\u6fdf\u7684\u76f8\u9047\u5247\u8b93\u5979\u6210\u70ba\u66f4\u597d\u7684\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11338f1e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11338f1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-59769\" alt=\"When treating patients, Shirley Chen (right) always has a warm smile on his face. The picture shows her and the Tzu Chi free clinic team going to Bakersfield, CA for a free clinic on November 17, 2019.\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144717\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_2-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5c0d\u5f85\u60a3\u8005\uff0c\u9673\u6042\u6eff\uff08\u53f3\uff09\u81c9\u4e0a\u7e3d\u662f\u5e36\u8457\u6eab\u6696\u7684\u7b11\u5bb9\u3002\u5716\u70ba2019\u5e7411\u670817\u65e5\u5979\u8207\u6148\u6fdf\u7fa9\u8a3a\u5718\u968a\u5230\u52a0\u5dde\u8c9d\u514b\u65af\u83f2\u723e\u5fb7\uff08Bakersfield, CA\uff09\u9032\u884c\u7fa9\u8a3a\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u984f\u570b\u8208<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-461aed88 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"461aed88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u25ce\u5fd9\u3001\u76f2\u3001\u832b<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e633ab9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e633ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u22ef\u22ef\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u56de\u61b6\u5f80\u6614\uff0c\u795e\u60c5\u6de1\u7136\u5805\u5b9a\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u628a\u81ea\u5df1\u904e\u53bb\u7d93\u6b77\u904e\u7684\u82e6\u96e3\uff0c\u6fc3\u7e2e\u5230\u77ed\u77ed\u4e00\u6bb5\u81ea\u8ff0\u4e2d\u3002\u5728\u59d0\u59d0\u6bb7\u5207\u7684\u671f\u8a31\u8207\u6eff\u6eff\u7684\u795d\u798f\u4e2d\uff0c1984\u5e7428\u6b72\u7684\u9673\u6042\u6eff\u6536\u62fe\u884c\u56ca\uff0c\u8e0f\u4e0a\u7f8e\u570b\u9032\u4fee\u4e4b\u8def\u3002\u900f\u904e\u81ea\u5df1\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u9806\u5229\u62ff\u4e0b\u7259\u91ab\u57f7\u7167\uff0c\u5979\u9078\u64c7\u7559\u5728\u7f8e\u570b\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">1986\u5e74<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u7a7f\u4e0a\u767d\u888d\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u5728\u5357\u52a0\u5dde\u8499\u7279\u5229\u516c\u5712\u5e02\uff08Monterey Park, CA\uff09\u81ea\u5df1\u958b\u696d\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deb7d17 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"deb7d17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-59773\" alt=\"Dr. Shirley Chen (left), who was still very young at the time, participated in one of Tzu Chi\u2019s earliest free clinics in the United States, the City of Ten Thousand Buddhas.\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144724\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_3-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u7576\u6642\u9084\u975e\u5e38\u5e74\u8f15\u7684\u9673\u6042\u6eff\u91ab\u5e2b\uff08\u5de6\uff09\u53c3\u52a0\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u6700\u65e9\u671f\u7684\u7fa9\u8a3a\u6d3b\u52d5\u4e4b\u4e00\uff0c\u842c\u4f5b\u8056\u57ce\uff08City of Ten Thousand Buddhas\uff09\u7fa9\u8a3a\u3002 \u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff0f\u9673\u6042\u6eff<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551fbc48 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"551fbc48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u9047\u5230\u6148\u6fdf\u4ee5\u524d\uff0c\u6211\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5f37\u52e2\u7684\u5973\u4eba\u3002\u6211\u4e0d\u670d\u8f38\uff0c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u5e0c\u671b\u505a\u5230\u6700\u597d\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u597d\u5f37\u7684\u6027\u683c\u4e0b\uff0c\u6709\u8457\u4e0d\u90a3\u9ebc\u597d\u7684\u813e\u6c23\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u8aaa\u81ea\u5df1\u597d\u50cf\u4e00\u96bb\u523a\u732c\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u540d\u797f\u548c\u5fd9\u788c\u4e2d\u65e5\u5fa9\u4e00\u65e5\uff0c\u76e1\u7ba1\u6709\u8457\u4ee4\u4eba\u8277\u7fa8\u7684\u5bb6\u5ead\u8207\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u90a3\u6642\u7684\u5979\u4e26\u4e0d\u5feb\u6a02\uff1a\u300c\u4ee5\u524d\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u5fd9\uff0c\u76f2\u76ee\u7684\u76f2\uff0c\u8ddf\u4e00\u500b\u5fc3\u832b\u832b\u7684\u832b\u3002\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u56e0\u8a3a\u6240\u8207<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u963f\u7f55\u5e03\u62c9\uff08Alhambra, CA\uff09\u7684\u6148\u6fdf\u7fa9\u8a3a\u4e2d\u5fc3\uff08\u73fe\u70ba\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u76f8\u8ddd\u4e0d\u9060\uff0c\u56e0\u6b64<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u770b\u5230\u62db\u52df\u7fa9\u8a3a\u5fd7\u5de5\u6642\u4fbf\u53c3\u8207\u5176\u4e2d\u3002 \u5f9e\u6700\u521d\u7684\u4e00\u500b\u6708\u53c3\u8207\u4e00\u6b21\uff0c\u5230\u6bcf\u9031\u81f3\u5c11\u53c3\u8207\u4e00\u6b21\uff0c\u518d\u5230\u4e4b\u5f8c\u7684\u5168\u60c5\u6295\u5165\u5230\u4eba\u91ab\u6703\u3002\u4e00\u5834\u53c8\u4e00\u5834\u7684\u7fa9\u8a3a\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e0d\u8ad6\u662f\u7f8e\u570b\u672c\u571f\u9084\u662f\u6d77\u5916\u5404\u570b\uff0c\u5728\u5949\u737b\u4e2d\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u611f\u53d7\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u80fd\u5e36\u7d66\u4ed6\u4eba\u7a4d\u6975\u7684\u6539\u8b8a\u3002\u63a5\u89f8\u4e0d\u5e78\u4e4b\u4eba\uff0c\u5979\u770b\u898b\u81ea\u5df1\u64c1\u6709\u7684\u5982\u6b64\u591a\u3002\u8207\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u4e92\u52a9\u5354\u529b\uff0c\u5b8c\u6210\u4f7f\u547d\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u8b93\u9673\u6042\u6eff\u4e00\u8e0f\u5165\u6148\u6fdf\u9580\u5f8c\uff0c\u518d\u4e5f\u96e2\u4e0d\u958b\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">2016\u5e74\u8d70\u904e\u4e00\u7532\u5b50\u7684\u9673\u6042\u6eff\u9078\u64c7\u9000\u4f11\uff0c\u5f9e\u800c\u632a\u51fa\u66f4\u591a\u6642\u9593\u5168\u5fc3\u5168\u610f\u7528\u5728\u6148\u6fdf\u670d\u52d9\u4e0a\u3002\u5728\u6148\u6fdf\u7fa9\u8a3a\u88e1\uff0c\u5979\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u53ef\u4ee5\u7d66\u4ed6\u4eba\u5e36\u4f86\u5e0c\u671b\u548c\u7b11\u5bb9\u7684\u4eba\u3002\u9664\u4e86\u80fd\u66ff\u4eba\u627e\u56de\u5065\u5eb7\uff0c\u5979\u4e5f\u70ba\u81ea\u5df1\u8d70\u51fa\u4e00\u689d\u98a8\u666f\u79c0\u9e97\u3001\u7528\u77e5\u8db3\u8207\u611f\u6069\u92ea\u8a2d\u7684\u4eba\u751f\u65b0\u8def\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d13fba2 elementor-blockquote--skin-quotation elementor-widget__width-inherit tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"3d13fba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u6211\u90fd\u4e0d\u6562\u60f3\u8c61\uff0c\u5982\u679c\u6c92\u6709\u6148\u6fdf\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u5c07\u662f\u4e00\u500b\u600e\u6a23\u7684\u4eba\u3002\u6211\u6703\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u7f3a\u9ede\uff0c\u4e0d\u6703\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u53bb\u4fee\u6301\u3002\u56e0\u70ba\u6148\u6fdf\uff0c\u6211\u904e\u53bb\u7684\u50cf\u523a\u4e00\u6a23\u7684\u68f1\u89d2\u6f38\u6f38\u8b8a\u5f97\u5713\u6eff\uff0c\u8b93\u6211\u6574\u500b\u4eba\u751f\u6709\u4e86\u65b0\u7684\u65b9\u5411\u3002\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u4eba\u91ab\u6703\u7259\u91ab\u5e2b\u3000\u9673\u6042\u6eff<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d43b971 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d43b971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u25ce\u4e0d\u518d\u51b0\u51b7\u7684\u5668\u68b0 <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac23b78 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac23b78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6d1b\u6749\u78ef\u6b63\u5348\u7684\u9a55\u967d\u66ec\u5f97\u773c\u524d\u4e00\u7247\u767d\u4eae\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u8207\u5fd7\u5de5\u884c\u8272\u5306\u5306\uff0c\u8d70\u9032\u99ac\u8def\u65c1\u4e00\u9593\u96b1\u79d8\u5728\u89d2\u843d\u7684\u5c0f\u65c5\u5e97\u3002\u9019\u88e1\u6709\u4e00\u4f4d\u6148\u5584\u7d44\u8f49\u4ecb\u904e\u4f86\u9700\u8981\u91ab\u7642\u5e6b\u52a9\u7684\u53f0\u7063\u79fb\u6c11\uff0c\u5927\u706b\u71d2\u6389\u4e86\u5979\u7684\u5bb6\uff0c\u4e5f\u4f7f\u5979\u6210\u70ba\u4e00\u4f4d\u56b4\u91cd\u7684\u71d2\u50b7\u60a3\u8005\u3002\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u8eab\u8ca0\u9ad8\u905440\u842c\u7f8e\u5143\u7684\u6cbb\u7642\u8cbb\u7528\u22ef\u22ef\u7121\u52a9\u4e4b\u4e0b\u5979\u627e\u5230\u4e86\u6148\u6fdf\uff0c\u4e26\u5728\u5fd7\u5de5\u7684\u5e6b\u52a9\u4e0b\u627e\u5230\u4e86\u66ab\u6642\u7684\u68f2\u8eab\u4e4b\u6240\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff\u5728\u963f\u7f55\u5e03\u62c9\u6148\u6fdf\u7fa9\u8a3a\u4e2d\u5fc3\u70ba\u9019\u540d\u60a3\u8005\u6cbb\u7642\u5728\u5927\u706b\u4e2d\u71d2\u50b7\u7684\u7259\u9f52\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u4eca\u5929\u904e\u5f97\u600e\u9ebc\u6a23\uff1f\u5eb7\u5fa9\u8def\u96d6\u8f9b\u82e6\u4f46\u5225\u6015\uff0c\u6709\u6211\u5011\u5728\u3002\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e00\u53e5\u53e5\u6eab\u6696\u7684\u8a71\u8a9e\uff0c\u8b93\u60a3\u8005\u56e0\u7dca\u5f35\u800c\u63e1\u4f4f\u7684\u62f3\u982d\u9010\u6f38\u653e\u9b06\u3002\u5728\u6cbb\u7642\u7684\u6642\u5019\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff\u9ad4\u8cbc\u60a3\u8005\u9762\u90e8\u56e0\u71d2\u50b7\u808c\u8089\u8f03\u7dca\uff0c\u7279\u5730\u53cd\u8986\u53ee\u56d1\u52a9\u624b\u8981\u7279\u6b8a\u7167\u9867\uff0c\u5728\u6cbb\u7642\u6642\u4e5f\u683c\u5916\u5c0f\u5fc3\u3002\u5f9e<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u91ab\u4e09\u5341\u5e7e\u5e74<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u8aaa\u81ea\u5df1\u5728\u6cbb\u7642\u904e\u7a0b\u4e2d\u7d93\u5e38\u6703\u82b1\u5f88\u591a\u6642\u9593\u5728\u8207\u75c5\u60a3\u6e9d\u901a\u4e0a\uff0c\u5e0c\u671b\u4e86\u89e3\u75c5\u4eba\u78ba\u5207\u7684\u9700\u8981\uff0c\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u66f4\u9069\u5207\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u8b93\u63a2\u9032\u5634\u5df4\u88e1\u7684\u51b0\u51b7\u7684\u5668\u68b0\uff0c\u56e0\u70ba\u611b\u800c\u6709\u4e86\u6eab\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a5cd79 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0a5cd79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-59777\" alt=\"During the free clinic, Shirley Chen can sit in the DaAi Medical Tour Vehicle all day long and stay energetic while seeing patients\u2019 teeth or providing dental hygiene education.\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144732\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_4-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u7fa9\u8a3a\u6642\u9673\u6042\u6eff\u53ef\u4ee5\u6574\u5929\u5750\u5728\u5927\u611b\u91ab\u7642\u5de1\u8ff4\u8eca\u5167\uff0c\u7cbe\u795e\u5955\u5955\u5730\u70ba\u75c5\u60a3\u770b\u7259\u6216\u9032\u884c\u53e3\u8154\u885b\u6559\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u694a\u6e5b\u5f37<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4341b867 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4341b867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">2010\u5e74\u6d77\u5730\uff08Haiti\uff09\u5927\u9707\u5f8c\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u96a8\u6148\u6fdf\u7684\u4e2d\u9577\u671f\u63f4\u52a9\u9805\u76ee\u5230\u9054\u6d77\u5730\uff0c\u7576\u6642\u56e0\u5730\u65b9\u8cc7\u6e90\u5331\u4e4f\uff0c\u5979\u548c\u5fd7\u5de5\u5011\u5e7e\u4e4e\u5f9e\u7f8e\u570b\u642c\u904b\u4e86\u4e00\u6574\u500b\u8a3a\u6240\u5668\u6750\u548c\u85e5\u54c1\u5230\u7576\u5730\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u958b\u5c55\u7fa9\u8a3a\u6d3b\u52d5\u5f8c\uff0c\u9678\u9678\u7e8c\u7e8c\u6709\u5168\u7f8e\u5404\u5730\u7684\u4eba\u91ab\u83e9\u85a9\u524d\u4f86\u5e6b\u5fd9\uff0c\u9019\u6a23\u7684\u773e\u5fd7\u6210\u57ce\u8b93\u6211\u5341\u5206\u611f\u52d5\u3002\u300d\u540c\u6642\uff0c\u9762\u5c0d\u707d\u6c11\u751f\u6d3b\u671b\u4e0d\u5230\u908a\u969b\u7684\u82e6\u96e3\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff\u5728\u96e2\u958b\u5f8c\u4ecd\u7136\u5fc3\u7e6b\u7576\u5730\uff1a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u5c0d\u65bc\u707d\u6c11\u6211\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u6368\uff0c\u60f3\u8981\u518d\u56de\u4f86\uff0c\u60f3\u8981\u70ba\u4ed6\u5011\u505a\u66f4\u591a\u22ef\u22ef\u300d <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb76529 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb76529\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-59781\" alt=\"When Haiti was hit by a magnitude 7.0 earthquake on January 12, 2010, the Tzu Chi Medical Team conducted free clinics in Paroisse Croix Des Missio. Shirley Chen provides dental hygiene education to the public through an interpreter.\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/06144739\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_5-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6d77\u5730\u65bc2010\u5e741\u670812\u65e5\u767c\u751f\u82ae\u6c0f\u898f\u6a217.0\u5f37\u9707\uff0c\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u5718\u65bc\u5341\u5b57\u67b6\u6559\u5340\uff08Paroisse Croix Des Missio\uff09\u9032\u884c\u7fa9\u8a3a\u3002\u9673\u6042\u6eff\u900f\u904e\u7ffb\u8b6f\u70ba\u6c11\u773e\u9032\u884c\u53e3\u8154\u885b\u6559\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u8a08\u5609<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573f798 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"573f798\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u25ce\u963f\u6eff\u7684\u5713\u6eff\u5e78\u798f<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9be066 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9be066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u5176\u5be6\u6211\u5011\u6bcf\u4e00\u6b21\u5728\u505a\u7fa9\u8a3a\uff0c\u4e0d\u8ad6\u7d93\u6fdf\u5f71\u97ff\u4e0b\u7684\u793e\u6703\u5927\u74b0\u5883\u5982\u4f55\u8b8a\u5316\uff0c\u4eba\u5011\u5c0d\u7259\u79d1\u7684\u9700\u6c42\u90fd\u662f\u6eff\u5927\u7684\u3002\u5766\u767d\u4f86\u8b1b\uff0c\u7259\u79d1\u4e0d\u662f\u75c5\uff0c\u75db\u8d77\u4f86\u537b\u8981\u547d\u3002\u4f46\u6cbb\u7642\u8cbb\u7528\u6602\u8cb4\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u771f\u7684\u7121\u6cd5\u8ca0\u64d4\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5f9e\u57fa\u790e\u7684\u62d4\u7259\u548c\u88dc\u7259\uff0c\u8cbb\u7528\u53ef\u80fd\u5f9e150\u7f8e\u5143\u52301,000\u7f8e\u5143\uff1b\u505a\u5047\u7259\u5247\u6703\u6839\u64da\u8cea\u91cf\u548c\u6240\u82b1\u8cbb\u6642\u9593\u9084\u6709\u56f0\u96e3\u5ea6\u4f86\u5340\u5225\uff0c\u6574\u500b\u6cbb\u7642\u6700\u4f4e\u4e5f\u8981\u5e7e\u5343\u7f8e\u5143\u3002\u6709\u653f\u5e9c\u7684\u91ab\u7642\u5361\u6216\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u7684\u4eba\uff0c\u6cbb\u7642\u8cbb\u5927\u591a\u53ef\u5f97\u4ee5\u652f\u4ed8\uff0c\u4f46\u7576\u9700\u8981\u60a3\u8005\u81ea\u638f\u8170\u5305\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5728\u9762\u81e8\u5931\u696d\u7b49\u751f\u6d3b\u8b8a\u6545\u6642\uff0c\u7d93\u6fdf\u62ee\u64da\uff0c\u6709\u7684\u75c5\u60a3\u9023\u652f\u4ed8\u4e94\u7f8e\u5143\u90fd\u662f\u554f\u984c\uff0c\u800c\u4e00\u9846\u7f3a\u6f0f\u7684\u524d\u7259\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u5230\u627e\u5de5\u4f5c\uff0c\u66f4\u662f\u8b93\u751f\u6d3b\u96ea\u4e0a\u52a0\u971c\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1ad19b elementor-blockquote--skin-quotation elementor-widget__width-inherit tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"c1ad19b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u770b\u5230\u6709\u9700\u8981\u7684\u500b\u6848\uff0c\u6211\u7b2c\u4e00\u6642\u9593\u601d\u8003\u7684\u5c31\u662f\u8981\u5982\u4f55\u7528\u6700\u597d\u7684\u65b9\u6cd5\u4f86\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\uff0c\u8b93\u60a3\u8005\u53ef\u4ee5\u7528\u6700\u5c11\u7684\u82b1\u92b7\uff0c\u7372\u5f97\u6700\u591a\u7684\u670d\u52d9\u3002\u7136\u5f8c\u6211\u5011\u6148\u6fdf\u7684\u7259\u79d1\u4e5f\u662f\u671d\u9019\u500b\u65b9\u5411\u52aa\u529b\uff0c\u76e1\u6700\u5927\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5e6b\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u3002\n\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u91ab\u7642\u767c\u5c55\u5ba4\u4e3b\u4efb \u3000\u9673\u6042\u6eff\u91ab\u5e2b<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7968f7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7968f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff\u6709\u4e00\u500b\u540d\u53eb\u4fdd\u7f85\uff08Paul\uff09\u7684\u75c5\u60a3\uff0c\u4ed6\u6212\u6bd2\u51fa\u7344\u5f8c\u9762\u5c0d\u59bb\u96e2\u5b50\u6563\uff0c\u7834\u640d\u7684\u7259\u9f52\u4e5f\u8b93\u4ed6\u5728\u6c42\u8077\u8def\u4e0a\u56db\u8655\u78b0\u58c1\u3002\u7576\u7121\u52a9\u7684\u4fdd\u7f85\u8d70\u9032\u6148\u6fdf\u7fa9\u8a3a\uff0c\u9673\u6042\u6eff\u4e0d\u50c5\u5e6b\u4fdd\u7f85\u88dc\u7259\uff0c\u5979\u7684\u50be\u807d\u548c\u6eab\u6696\u5e36\u4fdd\u7f85\u5ea6\u904e\u4e00\u6b21\u6b21\u7684\u96e3\u95dc\u3002\u770b\u8457\u4fdd\u7f85\u6b65\u5411\u6b63\u8ecc\u627e\u56de\u5bb6\u4eba\u6642\uff0c\u5979\u9ad4\u9a57\u5230\u5354\u52a9\u4e00\u9846\u5584\u7684\u7a2e\u5b50\u843d\u4e0b\u3001\u958b\u679d\u6563\u8449\u3001\u9577\u51fa\u83e9\u63d0\uff0c\u662f\u547c\u5438\u5728\u9019\u5929\u5730\u9593\u6700\u5713\u6eff\u7684\u5e78\u798f\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u6df1\u8015\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u6042\u6eff\u537b\u8aaa\u81ea\u5df1\u505a\u7684\u9084\u4e0d\u5920\uff1a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u73fe\u5728\u77e5\u9053\u4eba\u751f\u4e0d\u662f\u5f97\u5230\uff0c\u800c\u662f\u5b78\u5230\u3002\u4e0d\u662f\u8981\u8ffd\u6c42\u4e00\u4efd\u5713\u6eff\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u800c\u662f\u8981\u5b78\u6703\u5982\u4f55\u5728\u4eba\u751f\u4e2d\u9ad4\u6703\u5e78\u798f\u3002\u800c\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u81ea\u5df1\u7684\u4ed8\u51fa\uff0c\u628a\u9019\u4efd\u5e78\u798f\u548c\u66f4\u591a\u4eba\u5206\u4eab\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u4eba\u4eba\u7a31\u963f\u6eff\u5e2b\u59d1\u7684\u9673\u6042\u6eff\u91ab\u5e2b\u628a\u63e1\u5206\u79d2\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u5e6b\u52a9\u9084\u6c92\u6709\u6210\u7acb\u4eba\u91ab\u6703\u7684\u5206\u652f\u9023\u9ede\u9054\u6210\u76ee\u6a19\uff1a\u300c\u771f\u7684\u5f88\u5e0c\u671b\u80fd\u8b93\u90a3\u4e9b\u5730\u5340\u7684\u4eba\u91ab\u6703\u5f9e\u96f6\u767c\u5c55\u3001\u8301\u58ef\uff0c\u5be6\u73fe\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u5fd7\u696d\u3002\u4e5f\u5e0c\u671b\u5e6b\u52a9\u5df2\u7d93\u6709\u4eba\u91ab\u6703\u7684\u652f\u6703\uff0c\u62db\u52df\u66f4\u591a\u5fd7\u5de5\uff0c\u5c07\u6148\u6fdf\u5927\u611b\u767c\u63da\u5149\u5927\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-158da5e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"158da5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3511e8 elementor-post-navigation-borders-yes tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"2d3511e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Post Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-william-keh-and-mary-keh\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">\u4e0a\u4e00\u7bc7<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">\u845b\u6fdf\u6368\u3001\u5b6b\u6148\u559c\uff0c\u300c\u91ab\u300d\u5c65\u5947\u7de3<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-nca-yuaner-wu\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">\u4e0b\u4e00\u7bc7<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">\u5433\u5713\u5a25\uff0c\u63d0\u8457\u5357\u4e01\u683c\u723e\u7684\u71c8<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f1e2f1b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2f1e2f1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a62d81 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3a62d81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e1a64ea elementor-cta--layout-image-above elementor-hidden-phone elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1967 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"4e1a64ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"http:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/subscribe\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/28100012\/TzuChiJournal-banner-3-overlay-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"TzuChiJournal-banner-3-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u96cb\u6c38\u7684\u6148\u60b2\u5370\u8a18\uff0c\u5178\u85cf\u50b3\u5bb6\u7684\u771f\u5584\u7f8e\u5fb7\u6027\u3002\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u95b1\u8b80<br \/>\u300a\u7f8e\u570b\u6148\u6fdf\u4e16\u754c\u300b\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":205,"featured_media":61511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-59767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medical-mission-30-special-edition-zh","channel-medical-mission-30-chapter6-portrait-zh","tzu-chi-journal-issue-number-239"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tzu Chi Journals\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-09T22:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T21:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jingqinsu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jingqinsu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc\"},\"headline\":\"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762\",\"datePublished\":\"2024-02-09T22:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T21:52:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/\"},\"wordCount\":21,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/09115640\\\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\",\"articleSection\":[\"\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u91ab\u7642\u5fd7\u696d 30 \u5e74\u7279\u520a\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/\",\"name\":\"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/09115640\\\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-09T22:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T21:52:57+00:00\",\"description\":\"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/09115640\\\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/09115640\\\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":902,\"caption\":\"2015\u5e743\u670816\u65e5\uff0c\u7f8e\u570b\u6148\u6fdf\u4eba\u91ab\u6703\u3001\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\uff08Hondurus\uff09\u672c\u571f\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u9996\u6b21\u4e00\u540c\u8209\u8fa6\u7fa9\u8a3a\u6d3b\u52d5\u3002\u7259\u91ab\u5e2b\u9673\u6042\u6eff\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u8207\u7576\u5730\u91ab\u79d1\u5927\u5b78\u5fd7\u5de5\u5718\u5b78\u751f\u5408\u5f71\u3002\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff0f\u6148\u6fdf\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\u806f\u7d61\u9ede\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/251\\\/portrait-hq-shirley-chen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"name\":\"Tzu Chi Journals\",\"description\":\"Tzu Chi Journals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc\",\"name\":\"jingqinsu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jingqinsu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/journal.tzuchi.us\\\/zh\\\/article\\\/author\\\/jingqinsu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762","description":"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762","og_description":"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d","og_url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/","og_site_name":"Tzu Chi Journals","article_published_time":"2024-02-09T22:28:48+00:00","article_modified_time":"2024-02-16T21:52:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":902,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jingqinsu","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/"},"author":{"name":"jingqinsu","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc"},"headline":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762","datePublished":"2024-02-09T22:28:48+00:00","dateModified":"2024-02-16T21:52:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/"},"wordCount":21,"publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg","articleSection":["\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u91ab\u7642\u5fd7\u696d 30 \u5e74\u7279\u520a"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/","name":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg","datePublished":"2024-02-09T22:28:48+00:00","dateModified":"2024-02-16T21:52:57+00:00","description":"\u300c\u6211\u7236\u89aa\u662f\u91ab\u751f\uff0c\u6bcd\u89aa\u662f\u8b77\u58eb\uff0c\u5728\u5927\u8003\u5c07\u81f3\u6642\u5abd\u5abd\u56e0\u9aa8\u764c\u904e\u4e16\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u6bb5\u5f88\u75db\u82e6\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u7236\u89aa\u5728\u6211\u9ad8\u4e2d\u7562\u696d\u8981\u8003\u5927\u5c08\u806f\u8003\u7684\u6642\u5019\u56e0\u8eca\u798d\u800c\u96e2\u4e16\u3002\u5bb6\u8b8a\u4ee5\u5f8c\uff0c\u59d0\u59d0\u6210\u70ba\u4e86\u5bb6\u9577\uff0c\u4f9b\u6211\u5011\u8b80\u66f8\u3002\u59d0\u59b9\u4e4b\u9593\u4e92\u76f8\u4f9d\u9760\uff0c\u624d\u8b93\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u8d70\u904e\u4e86\u6700\u8271\u96e3\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u4eba\u751f\u8def\u22ef\u22ef\u300d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/09115640\/TzuChiUSA_Portrait_HQ-_-Shirley-Chen_1-v2.jpg","width":1600,"height":902,"caption":"2015\u5e743\u670816\u65e5\uff0c\u7f8e\u570b\u6148\u6fdf\u4eba\u91ab\u6703\u3001\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\uff08Hondurus\uff09\u672c\u571f\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u9996\u6b21\u4e00\u540c\u8209\u8fa6\u7fa9\u8a3a\u6d3b\u52d5\u3002\u7259\u91ab\u5e2b\u9673\u6042\u6eff\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u8207\u7576\u5730\u91ab\u79d1\u5927\u5b78\u5fd7\u5de5\u5718\u5b78\u751f\u5408\u5f71\u3002\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff0f\u6148\u6fdf\u5b8f\u90fd\u62c9\u65af\u806f\u7d61\u9ede"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/251\/portrait-hq-shirley-chen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9673\u6042\u6eff\uff0c\u5f9e\u5f37\u52e2\u523a\u732c\u5230\u6eab\u67d4\u6eff\u9762"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#website","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","name":"Tzu Chi Journals","description":"Tzu Chi Journals","publisher":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/#\/schema\/person\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc","name":"jingqinsu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","caption":"jingqinsu"},"url":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/article\/author\/jingqinsu\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59767"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62518,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59767\/revisions\/62518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}