慈濟夏威夷志工吳富美(中)與女兒吳秀玲(右一)及外孫女吳麗娜(左一)三代人投入做慈濟,大愛傳家。 圖片來源/「慈濟美國觀點360」視頻截圖
2025年3月1日,茂宜島「賓希阿尼菲律賓社區中心」(Binhi At Ani Filipino Community Center, Maui, HI)人聲盈盈,慈濟美國夏威夷分會舉辦「健康與韌性」活動,為山火後的受災家庭帶來後續的身心關懷。84歲的吳富美站在人群中,藍天白雲制服整潔端正,目光溫柔地掃過熟悉的面孔。望見曾哭著來,如今笑著重逢的災民,她的眼裡,也漾著笑意。
與慈濟同行29載的她驕傲地說:「我有三個孩子,他們都看媽媽幫助別人,所以孩子也樂意這麼做。」這天,她的女兒吳秀玲擔任活動總策畫,外孫女吳麗娜以志工身分參與。
什麼苦都吃過
吳富美回憶起早年移民夏威夷的生活:「我和先生是1978年4月10日來到夏威夷,因為我小姑住在這裡。我們來玩,覺得空氣好、人情味濃,日本人多,我先生會講日語,就決定留下。」
初來乍到,吳富美和先生便腳踏實地開始安家立業:「夏威夷物價貴,一把菜都貴。我們趕快做投資,開了幾家雜貨店。」
但創業的日子並不容易。「因為語言關係,我們請人看店。但開了一個星期就被搶劫,那天早上店裡只有我一個人,一個搶匪拿了槍來搶錢,他叫我蹲下去,說give me the money(給我錢)!我聽不懂,以為他說要買酒拿錢付款,結果他從口袋裡掏出一支銀色的槍。我那時三十多歲,沒有見過槍,不知道真假,我也不曉得拿錢給他,他就從錢箱裡搶了十塊、二十塊後就跑了⋯⋯為了生存,什麼苦都吃過。」
異鄉扎根,她和丈夫一點一滴地努力著,靠著自己勤勞的雙手把幾家店維持起來,也慢慢在夏威夷站穩了腳步。
淚撒茶會
因為夏威夷台灣同鄉會的關係,吳富美和先生認識一群當時想要在當地創立慈濟的醫生家庭。1996年4月20日,當慈濟夏威夷聯絡處在夏威夷大學(University of Hawai’i )舉辦成立茶會,吳富美受邀參與:「那天我看到百池在台上演講,我想這麼好的人,她的孩子還這麼小⋯⋯我想起我的女兒(吳秀玲)也在生病⋯⋯她在台上講話,我好感動,我在台下一直哭、哭得要命。」
讓吳富美熱淚盈眶的演講人陳百池是慈濟夏威夷草創志工之一。那時陳百池自己罹患癌症,卻仍拖著病體站上講台,呼籲大家一起投入慈濟。吳富美說,那日台上陳百池堅毅的身影觸動了她的心,她聯想到自己正被病痛折磨的女兒:「那時我女兒不省人事。每天她睡在床上,我和三歲的外孫女(吳麗娜)就睡在床下守著她。我們都向月亮、向天空祈禱,希望她趕快好起來⋯⋯」
母親的心疼與感動交織成淚水,在那場茶會上無聲流下。慈濟的緣,就這樣在吳富美最脆弱與無助的時刻悄然種下。
茶會幾天後,慈濟人走進了她的家。
我記得第一次慈光師姊(蕭鳳英,法號:慈光)帶黃思賢師兄,還有李靜誼、林慮瑢等來我家關懷,我很感動。我根本不認識他們,他們卻來關懷我女兒,那一刻,我就覺得,我一定要加入慈濟。
慈濟志工 吳富美
兢兢業業
1997年,吳富美受邀開始幫慈濟做財務,但是只做支出帳的部分。「慈光師姊叫我做慈濟的財務。我說:『這麼大的帳,我不會啦!』她說:『我教妳。』」於是吳富美學著開支票、處理轉帳,兢兢業業做了11年,直到先生病重才卸下責任。
「我先生患的是胰臟癌,因為我們和范醫師(范峰亮,慈濟夏威夷草創志工之一)是好朋友,他是外科,就找他開刀。先生那時的病情很嚴重,所有的醫生都說,先生活不到六個月。但我沒有放棄,一直盡心照顧他,他化療時,人家說這也不能吃、那也不能吃,但我給他吃好喝好,什麼都給他吃,心想只要他吃得好、身體變壯了,就能打倒癌細胞!最後先生的癌症好了,這裡所有認得我的和師兄姊都說:『真是奇蹟!』如果沒有我的付出和照顧,不曉得我的先生會怎樣。」
先生的病情越來越見起色,吳富美就重新投入做慈濟。從人文學校當志工、到老人院比手語、煮飯給遊民吃、在街頭抱著募款箱大聲說:「One penny, you can help people(只要一美分就能幫助人)!」吳富美說自己不會講話,只會做事,她用自己的行動傳遞大愛,同時也將這分愛植到下一代的心田裡。
接棒上場
2023年八月,夏威夷茂宜島被野火吞噬,曾經的度假天堂幾乎付之一炬。災後,慈濟美國總會與慈濟夏威夷分會便展開救災,吳富美與女兒、外孫女一起投入到賑災發放中。
災難雖然已經過去兩年了,但是慈濟關懷的腳步從未停歇,吳家三代也繼續投入,承擔起野火受災居民中長期的復原計畫與後續關懷,而吳秀玲就是這場活動的主要負責人:「為了茂宜島中長期復原,這是我們第三次回去。第一次去的時候充滿了眼淚,但這一次充滿了歡樂和喜悅,你能感受到那分快樂。」
現場投入的吳麗娜也說:「我們有舞獅團、有太鼓表演、還有瑜伽老師指導,每個來參與的人臉上都掛著笑容。看到社區團結在一起,真的很感動。」
大愛傳家
在慈濟人眼中,吳家不只是志工家庭,更是一顆在社區落地生根的菩提種子。「我覺得秀玲真的往前邁進了,這一次她負責管理這個(災後中長期關懷)項目,我真的很敬佩她。至於吳家,他們是這個團體的一部分,第二代或第三代,都能夠將這分教導傳承下去。」志工蕭鳳英說。
即使年過八旬,吳富美依然活力充沛。她每天早上誦經、供香、點茶,為孩子祈禱:「每天早上,我都會祈禱。我點上香,奉上熱茶,為我的孩子們祈禱。我祈求他們生意順利,也祈求他們平安。我總是和佛菩薩說話。我現在八十幾歲了,還在爬山,還會走路。我覺得做好事會有好報,上天會幫忙。」
吳富美的話簡單、真誠。像她的人生,不張揚,卻有力量:「你幫助別人,你就快樂;越做越快樂,就越做越年輕。」她說這話時,笑容裡閃爍著光:「師父常常說:手心向上是求人,手心向下是助人,助人是快樂之本。」
看著我媽媽,她真的很無私,你知道嗎?她總是把別人放在第一位。她是家裡最堅定的支柱。
慈濟志工 吳秀玲
從母親、到女兒、到外孫女,慈濟這條路,吳家越走越穩、越走越深。
更多夏威夷吳家故事,
請參閱《慈濟美國35周年:家譜》夏威夷分會