《美國慈濟世界》雙月刊

在這個紀念慈濟醫療志業飄洋過海、落地生根美國30週年之際，我們也共同見證了30年來慈濟醫護、志工團隊不變的初心——用「慈悲」為需要的人帶去服務和膚慰。很感恩證嚴法師的教導：「八苦之中，病苦最苦；八福田中，看病第一。」這句話我時時刻刻秉持在心、感念不忘。

1993年，慈濟義診中心在加州阿罕布拉市（Alhambra, CA）成立——也標誌著慈濟醫療志業在美國30年變革之旅正式開始。這家最初的義診中心不僅僅是一個提供義診服務的場域，它更是慈濟志工成長的基石，孕育著跨越文化和種族界線的人道精神。

過去十年，慈濟美國醫療志業最大挑戰莫過於全美慈濟人共同面對2020年起襲捲全球的新冠（COVID-19）疫情，回想當時慈濟美國志工在疫情迅猛、醫療吃緊、經濟交通全面停滯的大環境中，不但堅持持續對弱勢患者們寄送處方藥、大規模支援疫苗施打，支持社區低收病患挺過艱難的疫情期⋯⋯

醫療志業的成立源於一顆仁愛的心，30年來，你們本著「一生無量，大愛無疆」的宗旨，無私奉獻，擔當起關懷弱勢、救濟病苦的崇高使命。在這個過程中，你們不單只是醫療工作者，更是社會的守護者，為無數需要幫助的人們帶來希望與生命的溫暖。

佛說眾生皆有佛性，人人與佛平等，但是世間總有功能的分別。有人生來就有殘疾，貧窮得無法就醫，如此無奈的人生，幸好有愛心人來治療與援助，這些愛心人就是佛陀所說的菩薩。