2025年的早春，南加州的天空陰雨綿綿，細雨輕敲窗櫺，我坐在窗前看著院子裡的盆栽發呆。幾個月前，我曾答應慈濟美國總會文史室主任范婷的一個小小請求——「請把《家譜》放在你們認為最好的地方，拍一張照片給我。」一句「好的」，看似輕描淡寫，卻是愛書人心中最珍重的承諾。
然而，生活的變化總是來得措手不及。家中大小事的牽絆，讓我遲遲找不到一個合適的位置安放這套全系列22本的慈濟美國《家譜》。當初拿到書時的承諾，卻成了心頭沉沉的重負。
友情牽線
煩惱之際，設想了無數種解方，包括「找個地方」拍張照片。就在雨中、坐困愁城的時候，靈光忽然閃現——圖書館！因為曾有過將家中藏書捐贈大學圖書館的經驗，所以推測大學圖書館會是安放這套書籍的好地方。
但理想與實際是有距離的，特別是時移事易，當初在圖書館任職的友人多已退休，疫情之後更是少有聯繫。然而接下來的發展卻超乎了原先忐忑的期待。
過去全美最大的中文書局「長青書局」（註：是許多美國公共圖書館購買中文書籍的主要書店之一，現已關閉）負責人程美賢聽說這套書是慈濟美國的口述歷史，立即表示願意幫忙。經由她的牽引轉介，加州大學洛杉磯分校的東亞圖書館（East Asian Library, University of California, Los Angeles）前館長蔣吳慶芬成了這段因緣的關鍵和橋樑。
蔣吳慶芬在美國與中國圖書館界皆有崇高的學術地位，更是程美賢的摯友。於是，一段跨越書香、友情與文化的贈書篇章，就此展開。
重要的一手來源
蔣吳慶芬聽了《家譜》的簡介立即欣然同意幫忙，她和程美賢的幾通話卻宛如雨收雲開的一彎彩虹。「很好啊！我們東亞圖書館本來就把家譜、族譜、移民史相關資料當作收藏重點之一，所以這套書放在大學圖書館，非常合適。」她表示自己雖然還沒有看過書，但得知全書投入的人力就讚歎地說：「這套書本身也非常重要，四百多位受訪者的口述歷史，整理成22冊，要花多少心力！一個一個訪談，再有人把口述內容整理成文字，這是很不容易的工程。」
這些都是第一手資料，留下的記錄彌足珍貴。對將來研究台灣移民史、海外華人歷史，甚至研究像慈濟這樣的台灣佛教組織在美國的發展，都是非常重要的原始材料。未來若有學者專門研究這一領域，這會是他們非常重要的一手來源。你們把這套書捐給各大學東亞圖書館，是一件很有遠見的事。
啊！我不僅如釋重負，更開心得不得了！真的好高興為《家譜》找到一個比我家好一百倍的地方！
但為《家譜》找好家後，新的問題隨之而來。因為尚缺讓書籍流通的國際書號（ISBN），也就是一本書或一套書的身分證號碼，更是進入圖書館系統的必備條件之一。我一度想過自行購買書號，但私人購買並不合適，所以必須向范婷說明捐書的構想和書號的需要。
終於在一次私人聚會中我向她提出捐《家譜》給UCLA的想法，同時也解釋了書號的需要。范婷當下就同意了，責請慈濟美國文史室同仁儘快完成書號，並將捐贈範圍擴大到全美的大學圖書館，作為學術研究的資料。
送給真正需要的
程美賢應文史室邀約，專程前往慈濟美國總會園區，確切了解22本的《家譜》應該如何使用國際書號分別系列，才最符合圖書館的作業。同時她也提出建言：「送給真正需要的圖書館。」
文史室先提出一份大約十所知名大學的名單。
程美賢把這份名單轉給了她的另一位摯友，施競儀是加州大學柏克萊分校東南亞與南亞圖書館、東南亞與佛學研究館藏策展主任（Curator for Southeast Asia and Buddhist Studies Collections, UC Berkeley, South／Southeast Asia Library）。很快的，施競儀提供了一份更完整的名單，包括各圖書館的專屬負責人或聯絡人。
所以除了UCLA的東亞圖書館，哈佛燕京圖書館（Harvard-Yenching Library）、普林斯頓大學的東亞圖書館（East Asian Library, Princeton University）、哥倫比亞大學的史丹利東亞圖書館（C. V. Starr East Asian Library, Columbia University，與普林斯頓等校有館藏合作）、加州大學柏克萊分校東亞圖書館（C. V. Starr East Asian Library, University of California, Berkeley）、賓州大學範佩爾特－迪特里希圖書館中心（Van Pelt-Dietrich Library Center, University of Pennsylvania）、耶魯大學東亞圖書館（East Asian Collection, Yale University Library）都接受了贈書邀請——更多套的慈濟美國《家譜》，將以美國卓越的學術殿堂為家。
當蔣吳慶芬知道這套《家譜》進入多家大學圖書館時驚訝地說：「我其實一開始只是覺得，把這套書送給UCLA東亞圖書館也很好，沒有想到後來會變成這麼大一件事。」她是這整件事的靈魂推手，雖然定居美國多年，但早已知道慈濟在全世界做慈善：「我一直都知道慈濟做了很多事情。雖然是佛教團體，卻不要求志工一定是佛教徒，只要有災難，你們總是衝在第一線，幫助弱勢、救災、做慈善，這是我一直很敬佩的地方。」她向UCLA東亞圖書館資深館員程洪推薦這套藏書，並為慈濟美國親自送書：「節省下的郵寄費就可以做善事。」
這套《家譜》送進大學圖書館的歷程，單純從一個愛書人的發心起步，最終獲得多所大學圖書館典藏，背後凝聚的是人與人之間真誠的信任與相互成就。
正如《大乘起信論》所言：「因緣具足，乃得成辦。」後來有位慈濟志工在聽到整件事情的起始後說：「《家譜》為自己找到了去處。」冥冥中，《家譜》像是有生命似地，在善緣的牽引下一步步流向他該歸屬的地方。四百多位慈濟志工的口述歷史，就這樣輕巧地注入美國的歷史長河，透過這些典藏平台，將慈濟的慈悲實踐播向更寬廣的四方。
慈濟美國35周年《家譜》系列
