Creando bendiciones para el mundo

Traducido y compilado al inglés por el equipo de Dharma like Water 

Publicación #16

COMPARTIR

La gente se pregunta: “¿Está deprimida la Maestra últimamente?” Así es. Y es debido a los casos de impermanencia que he observado. Hubo impermanencia en eventos pasados, y ahora, esta continúa manifestándose.

Mirando este mundo, vemos como la impermanencia puede manifestarse en un instante. En este mapa frente a mí, todos los días hay países cuyos paisajes cambian. Lo que originalmente era una montaña majestuosa puede ser repentinamente sometida a terremotos o lluvias torrenciales; el desequilibrio de incluso uno de los cuatro elementos: la tierra, el agua, el fuego y el viento, puede causar cambios instantáneos en el paisaje natural y cambiar la vida de las personas.

Mirando a través de la historia, después del terremoto en Turquía el 17 de agosto de 1999, recaudamos fondos para proporcionar ayuda. Los presidentes de las escuelas Tzu Chi, el superintendente del Hospital Tzu Chi y otros líderes de las cuatro misiones respondieron a mi llamado; todos recogieron una caja de donaciones y salieron a las calles. Podíamos ver a los comisionados en todas partes chocando entre sí en los callejones. Muchos Bodhisattvas surgieron en ese momento.

Los voluntarios hicieron esto no solo para recaudar fondos, sino que también para despertar a todos a la impermanencia del mundo. En cualquier lugar, cada vez que ocurre un desastre, los voluntarios de Tzu Chi saldrán a las calle y callejones, alertando a todos sobre los desastres y guiando a estos Bodhisattvas para crear bendiciones para el mundo. Sólo creando bendiciones podemos eliminar los desastres. Esto es lo que significa “crear mérito y virtud.” El mérito y la virtud tratan de beneficiar a todos los seres sintientes, ayudar a las personas a aliviar sus dificultades, enfermedades y sufrimiento, y caminar por el Camino del Bodhisattva.

Los seres ordinarios siempre tienen expectativas de ganancia. Si buscamos méritos, también debemos crear méritos, porque sólo entonces tendremos bendiciones. El Buda enseña que debemos crear bendiciones, y que debemos hacerlo no para buscar méritos a cambio, sino porque es algo que debemos hacer. El Buda nos enseñó a despertar nuestra naturaleza intrínseca de Buda, dar sin pedir nada a cambio, y caminar por el Camino del Bodhisattva.
Necesitamos caminar por el camino correcto, y los verdaderos principios definen ese camino. Además, debemos enseñar el Camino del Bodhisattva. El Buda vino a este mundo para mostrarnos el camino y la verdad. Me preocupa que la gente no entienda esto, así que hablo repetidamente sobre el verdadero camino que debemos recorrer en este mundo.

El Mundo Saha se refiere al mundo humano, que es la Tierra. También se le conoce como “el mundo que debe ser soportado”. Esto significa que para participar en la práctica espiritual, debemos ser capaces de soportar, y sólo entonces podremos alcanzar verdaderamente los “principios”, que es el camino para alcanzar la budeidad. ¿Cómo soportamos este mundo para alcanzar ese camino indudablemente verdadero? Debemos comenzar con el Camino del Bodhisattva y encontrarnos con seres sintientes que sufren.

Cuando no podemos proporcionar ejemplos de la vida real, lo que describimos son solo sentimientos vagos. Pero cuando ocurre un desastre repentino, se puede usar para enseñar los verdaderos principios, y podemos experimentar el Verdadero Dharma. Por lo tanto, debemos aprovechar el momento cada vez y llamar a los demás. Debemos dar activamente, y, además, movilizar a la gente y reclutar más Bodhisattvas. Debemos continuar nuestros esfuerzos con fuerza y sin interrupciones.

Desde el comienzo de Tzu Chi hemos ido a todos lados, desde Taiwán a dondequiera que se necesitaba nuestra ayuda en el mundo, visitamos lugares desconocidos para nosotros. A medida que servimos y ayudamos a los demás, llegamos a conocer a grupos de personas y las guiamos con los valores de Tzu Chi para convertirse en Bodhisattvas Vivientes, y ser capaces de guiar a otros. En las últimas décadas, hemos entrenado e inspirado nuestras mentes con casos reales, hemos puesto en práctica el Camino del Bodhisattva.

Enseñanzas recopiladas de la Maestra Cheng Yen durante una sesión de intercambio de la Fundación de Caridad Tzu Chi el 27 de junio de 2022.

COMPARTIR

EDICIONES PASADAS

Edición #20 | Noviembre 2023
Edición #19 | Agosto 2023
Edición #18 | Abril 2023
Edición #17 | Febrero 2023
Edición #16 | Noviembre 2022
Edición #15 | Agosto 2022
X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁