COMPARTIR

La Hermana Sujen

Escrito por Chiung-Huei Liu

Publicación #11

COMPARTIR

La noche del 31 de enero recibí noticias muy inesperadas y tristes. No podía creer lo que veía en la pantalla de mi teléfono: la hermana Sujen había fallecido esa tarde. Conocí a la hermana Sujen en Ecuador durante la misión de capacitación de voluntarios ecuatorianos en octubre del 2018. Desde ese entonces, nos encontramos en las conferencias médicas de Estados Unidos como intérpretes al español. Ella fue maestra y después de jubilarse, se dedicó a sus nietos y a las actividades de Tzu Chi. Fue muy necesitada en la sede central porque era uno de los pocos voluntarios que hablaba los tres idiomas de español, inglés, y mandarin. Además fue la encargada principal del personal de voluntarios.

Durante la clase de capacitación a voluntarios nuevos en Portoviejo, Ecuador. Foto/Martín Kuo

Aprendió el español cuando vivió en Madrid durante una década durante los años setenta. Le había dicho en broma que le debía gustar mucho la monarquía española porque les dió los nombres de Juan Carlos y Sofía, como los reyes españoles, a sus hijos. Aunque no la conocí por mucho tiempo, la conexión que forjamos durante las misiones fue fuerte y siento mucho su pérdida. Sin ninguna duda, es una gran pérdida no solamente para su familia, sino también para la familia de Tzu Chi. La vamos a extrañar mucho. Amitabha.

Brigada médica en Santa Ana, Ecuador. Foto/Martín Kuo

COMPARTIR

EDICIONES PASADAS

Edición #21 | Febrero 2024
Edición #20 | Noviembre 2023
Edición #19 | Agosto 2023
Edición #18 | Abril 2023
Edición #17 | Febrero 2023
Edición #16 | Noviembre 2022
X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁