非常榮幸在慈濟美國醫療志業30而立之際，代表佛教慈濟慈善事業基金會誠摯致上祝福。

1993年成立的阿罕布拉市（Alhambra, CA）慈濟義診中心開啟美國醫療志業，更是慈濟海外醫療最早的機構組織；義診則深入各弱勢及移民社區；2000年大愛醫療巡迴車（簡稱：醫療車）進一步把行動醫療主動送進偏鄉服務貧病，如今美國各地有24個人醫會團隊、三間「聯邦標準的醫療中心」（Federally Qualified Health Centers Look-Alike）、12台醫療車，除了在全美有需要的社區照護健康，並帶動以人為本的醫病關係；而在骨髓移植、跨國義診方面更緊緊追隨證嚴上人的腳步，慈濟美國醫療志業一直是慈濟海外醫療志業的先趨者與行動者。

過去十年，慈濟美國醫療志業最大挑戰莫過於全美慈濟人共同面對2020年起襲捲全球的新冠（COVID-19）疫情，回想當時慈濟美國志工在疫情迅猛、醫療吃緊、經濟交通全面停滯的大環境中，不但堅持持續對弱勢患者們寄送處方藥、大規模支援疫苗施打，支持社區低收病患挺過艱難的疫情期；同時積極服膺證嚴法師慈示與台灣本會密切合作，追蹤關注全球疫情趨勢及防疫困境，在新冠疫情在中國大陸、歐美各國、台灣告急之際，克服艱難，矢志支援美國及全球防疫物資；至2022年美國疫情趨緩，美國醫療團隊即陸續恢復社區例行義診，甚至擴大到更多社區提供義診服務，走向病苦處。敬藉此序，向美國醫療志業的每位志工、同仁菩薩們的大仁大勇，表達由衷的感恩與敬意。

而在2020年，慈濟美國醫療志業基金會經歷複雜的申請與審查，終獲聯邦認證成為「聯邦標準的醫療中心」，對長年照顧低收、無醫保弱勢家庭的慈濟美國醫療志業而言，更是深富時代意義的肯定。

以佛心為己心，以師志為己志，懷抱證嚴法師的悲懷，在人間天堂的暗角，讓醫療專業成為膚慰人間貧病最有力的磐石，透過特刊的出版，我們能見證慈濟美國醫療志業由點而線而面，持續不懈的承擔；更期盼未來朝向美國主流社會提高慈濟志業的參與力度及影響層面，守護生命、守護健康、實踐並擴大慈濟醫療人文影響力。

近來在慈濟對內或對外的分享，常聽到的一句話是「一個人可以走得快，一群人可以走得遠」，證嚴法師創辦慈濟世界56年來正是這句話的實際驗證。法脈宗門、四大志業、海內海外一體多元、生息與共，如何讓紹繼佛慧的靜思法脈、賑濟遍及全球133國家地區的慈濟宗門永續？是全球靜思弟子共同的使命。證嚴法師的軟實力是所有靜思弟子最好的榜樣，唯有團隊眾人協力，齊心一志方能成就功德無量大事。

常聽法親提起證嚴法師開示：「美國要覺醒，天下才能太平。」我在精舍七年來最常聽到證嚴法師教誨的話是「大家要合和互協」，並不厭其煩地用手勢打出「合、心」兩字來叮嚀弟子，不論是對志工、對同仁、對台灣、對海外，都是一樣的慈悲、一樣的說法、一再打出「合、心」手勢，蘊含無限期盼，而在場弟子們無不感動、以手勢回應「我們會合心」。慈濟美國領銜海外志業，展望佛教慈濟慈善事業基金會邁向60週年，虔誠與慈濟美國醫療志業暨全球慈濟人共勉，將感動化成行動，以格局氣度展現虛懷若谷，哪怕重洋之遙，志願愛證嚴法師所愛、對法親互愛、對社區關懷，將大愛邀向人間。