守護全美:慈濟各地行動

資料彙整 / 愛貝兒(Dilber Shatursun)
翻譯 / 宋小可

On July 18, 2020, Boston volunteers cooperated with the Cambodian Mutual Assistance Association of Greater Lowell to hold a food distribution.

2020年7月18日,波士頓志工與羅威爾市柬埔寨社區中心(Cambodian Mutual Assistance Association of Greater Lowell)合作舉辦食物發放。攝影/甯靜嘉

為了盡可能維持全美民眾在疫情中的健康與日常,慈濟美國九個分會和其所屬支、聯、點的志工,針對當地社區的需求做出相應措施。這些志工取得的成就眾多,其中包括:

紐約分會轄區(紐約州 NY、佛蒙特州VT、新罕布夏州NH、麻薩諸塞州MA、康乃狄克州CT、緬因州ME、羅德島州RI)

在紐約市勇敢面對第一波也是最嚴重的一波新冠疫情時,紐約分會以及美國東北部其他地區的慈濟志工也在著手準備為有需要的民眾發放蔬食、素食熱食和防疫物資。受助者包括曼哈頓(Manhattan, NY)唐人街的年長者、布碌崙(Brooklyn, NY)講中文的移民、布萊德伍德(Brentwood in Long Island, NY)的新移民、波士頓大同村(Tai Tung Village in Boston, MA)和羅威爾市的柬埔寨社區(Combodian community)的居民。另外還有蘇福克縣警察總局(Suffolk County Police Department)、長老教會醫院皇后院區(New York-Presbyterian Queens Hospital)等的機構,也收到慈濟志工送去的物資。此外,志工還為擴大服務範圍,與很多組織發展重要的合作關係,其中包括亞美醫師協會(Coalition of Asian-American IPA)、紐約第一保健保險公司(HealthFirst)、中華牙醫協會(Chinese-American Dental Association)、紐約州立緊急事務管理局(New York State Office of Emergency Management)和服務西語裔低收家庭的紐約希望組織(Brigada de Esperanza)等。

On July 10, 2020, it rained heavily, but the volunteers of the Manhattan Liaison Office still firmly set up tents and prepared for the food distribution that day.
2020年7月10日大雨滂沱,曼哈頓聯絡處志工依然堅定地支起帳篷,為當天的食物發放做好準備。攝影/翁秀春
On July 3, 2020, the newly established Brooklyn Liaison Office teamed up with the community to hold a fruit and vegetable distribution for the first time.
2020年7月3日,成立不久的布碌崙聯絡處與社區聯手首度舉辦蔬果發放。攝影/朱澤人

新澤西分會轄區(德拉瓦州DE、新澤西州NJ、賓夕法尼亞州PA)

位於雪松林市(Cedar Grove, NJ)的新澤西分會,在2020年五月恢復疫情後暫停的「食物倉儲」(food pantry),為當地弱勢家庭提供成千上萬磅的新鮮蔬果和糧食,並調整為「得來速」發放方式、減少接觸,讓志工在服務民眾時保護雙方都不被傳染。2021年初,志工來到櫻桃坵(Cherry Hill, NJ)為當地遊民熱食中心的照顧戶送去冬令物資、個人衛生用品和防疫物資;與此同時,費城(Philadelphia, PA)志工也針對社區的醫療機構發放防疫物資,匹茲堡(Pittsburgh, PA)志工在當地疫苗接種活動上,則是為社區中講中文的餐廳工作人員接種疫苗。

華府分會轄區(華盛頓特區 DC、馬里蘭州 MD、維吉尼亞州 VA、南卡羅萊納州SC、北卡羅萊納州 NC)

在華府(Washington, D.C.)地區,慈濟志工為約翰霍普金斯醫院(John Hopkins Hospital)、馬里蘭州立大學醫療系統醫院(University of Maryland Medical System)、東卡羅萊納大學醫療中心(Eastern Carolina University)、高點市醫療中心(High Point Medical Center)等醫療機構送去防疫裝備。後來志工在華府會所外用「得來速」的方式發放食物,還在2020年秋季舉辦戶外疫苗接種活動,慈善、防疫都兼顧。此外,華府分會還與費爾菲克斯縣衛生局(Fairfax County Health Department)、阮蓮森醫師(LamSon Nguyen)七角區(Seven Corners, VA)的兒科診所、瓊安雷克小學(JoAnn Leleck Elementary School)、羅莎公園小學(Rosa L. Parks Elementary School)、安息日教會華府社區服務中心(Adventist Community Services of Greater Washington)建立合作關係,其中安息日教會社區服務中心與慈濟志工曾一同為馬里蘭州的衣索比亞裔(Ethiopian)家庭服務。洛麗(Raleigh, NC)聯絡處志工募款募心,購入1,500多磅罐裝食品和食用油,在德罕收容中心(Durham Rescue Mission)舉辦發放。

德州分會轄區(德州中南部 South Central TX、路易斯安那州LA、密西西比州MS、阿拉巴馬州AL、喬治亞洲GA、佛羅里達州FL)

在美國南部,慈濟志工為休士頓聖約瑟醫院(St. Joseph Medical Center in Houston, TX)、奧斯汀市(Austin, TX)和奧斯汀唐人街的小型公司、佛羅里達州彭布羅克派恩斯紀念醫院(Memorial Hospital at Pembroke Pines, FL)、遠離奧蘭多聯絡處100多公里的甘斯維爾城的「塔卡查理身心障礙中心」(Tacachale Developmental Disability Center)、喬治亞州亞特蘭大(Atlanta, GA)斯卡蒂絲·萊特兒童醫院(Children’s Healthcare of Atlanta – Scottish Rite Hospital)和都律市北部醫院(Northside Hospital Duluth)在內的醫療機構捐贈防疫物資。

在休士頓食物銀行(Houston Food Bank)的協助下,德州分會也在慈濟會所外舉辦「得來速」食物發放,為疫情中財務更陷泥沼的弱勢家庭提供營養食物。此外,志工也與美國紅十字會墨西哥灣區(American Red Cross, Texas Gulf Coast Region)、「休士頓無家可歸組織聯盟」(Houseless Organizing Coalition)、「美國拉丁美洲公民聯盟」(League of United Latin American Citizens)和西班牙裔承包商協會(Hispanic Contractors Association de Tejas)建立合作關係,許多被人們遺忘的社會邊緣人——包括休斯頓哈里斯縣警局監獄(Harris County Sheriff’s Office in Houston, TX)的獄友、休士頓柬埔寨社區(Little Cambodia)居民及其他移民社區、佛州好萊塢市禧年中心(Jubilee Center of South Broward in Hollywood, FL)的街友、喬治亞州諾克洛斯彩虹日照中心(Cai Hong Senior Center in Norcross, GA)和其他養老院的年邁長者、家暴受害者等,也都收到慈濟志工帶去的素食、防疫物資和關懷。

達拉斯分會轄區(北德州 North TX、阿肯色州AR、奧克拉荷馬州OK、堪薩斯州KS、田納西州TN)

德州內陸達拉斯分會的慈濟志工,早在疫情初期就開始行動。2020年三月就幫達拉斯市府控制疫情傳播,為市府臨時設立在霍奇森會展中心(Kay Bailey Hutchison Convention Center)的大型遊民收容中心送去環保毛毯。2020年4月10日志工也戴著口罩行動,為大愛幼兒園和人文學校學生家庭在內的社區居民發放防疫物資,並將大批防疫物資捐贈給達拉斯醫療城醫院(Medical City Dallas Hospital)在內的醫療機構。另外慈濟志工也與達市緊急災難管理中心(Dallas Office of Emergency Management)密切合作。因為疫情暫停兩年的達拉斯市長返校日(Mayor’s Back To School Fair)於2022年重啟,慈濟志工恢復校服發放——這一年的發放,還特別為每個學生家庭準備防疫物資。

芝加哥分會轄區(北達科他州ND、南達科他州SD、那布拉斯加州NE、明尼蘇達州MN、愛荷華州ID、密蘇里州MO、威斯康辛州WI、伊利諾州IL、印第安納州IN、密西根州MI、俄亥俄州OH、肯塔基州KY、西維吉尼亞州WV)

儘管早在2020年春天個人防疫物資已嚴重短缺,芝加哥分會一直沒有停止送出溫暖與關懷。在麥克漢瑞縣政府(McHenry County Government)的請求下,芝加哥志工為當地街友送去環保毛毯和個人衛生包;威斯康辛州密爾瓦基市(Milwaukee, WI)的志工也為麥肯納難民收容所(MacCanon Brown Homeless Sanctuary)捐贈60袋大米。志工們還與石溪教會(Stone Creek Church)合作,為蘭圖爾鎮(Rantoul, IL)因疫情遭受經濟重創的家庭舉辦食物發放。此外,志工還為包括芝加哥第25區(25th Ward)的長者、芝加哥安貧小姐妹會療養院(Little Sisters of the Poor, St. Mary’s Home)以及密蘇里州善牧者修女會(Sisters of the Good Shepherd)在內的團體送去防疫物資和暖心的生活包。在疫情最嚴重的日子裡,芝加哥西奈山醫院(Mount Sinai Hospital Medical Center)等醫療機構也收到慈濟捐贈的防疫物資。然而2021年末,極具破壞性的龍捲風又侵襲美國中西部,讓許多民眾本就困難的生活更是雪上加霜。芝加哥分會幾個州的志工在齊心協力舉辦急難救助發放的同時,也不忘捐贈防疫物資。2022年肯塔基州東部遭受水災後,慈濟志工再次為災民帶去包括防疫物資和校服發放在內的馳援。2022年五月,芝加哥分會也在中國城恢復因為疫情暫停的義診活動。

北加州分會轄區(北加州NCA、奧瑞岡州OR、華盛頓州WA、愛德華州IA、蒙大拿州MT、懷俄明州WY)

北加州志工組織「北加州防護應變小組」,為北加州地區發放防疫物資。除了為沙加緬度加州大學戴維斯分校醫院(UC Davis Medical Center in Sacramento, CA)和聖塔克拉拉縣山谷醫療中心(Valley Medical Center in Santa Clara, CA)在內的醫療機構送去防疫物資外,慈濟志工將發放的重點放在不易獲得防疫物資的偏鄉地區,其中包括華森維爾市(Watsonville, CA)、「天空牧場少年學苑」(Rancho Cielo Youth Campus)和蒙特雷縣(Monterey County)的食物銀行等地。即使在家,志工們也踩著縫紉機做出1,000多只布口罩發放給民眾;還有志工幫助阮賢醫師(Dr. Hien T. Nguyen)組裝拋棄式防護罩,讓醫護人員即使在直接接觸新冠病患的時候也可以保護自己的健康。在北邊的西雅圖(Seattle, WA)支會,慈濟志工多次與西雅圖國際診所(International Community Health Services)合作舉辦新冠疫苗接種活動,特別是年輕一代的志工,更是主導了包括將16,500件防疫物資捐贈給華盛頓州鄉村農工在內的一系列防疫行動。

總會轄區(南加州SCA、亞利桑納州AZ、內華達州NV、猶他州UT、科羅拉多州CO、新墨西哥州NM)

在南加州發放防疫物資的同時,總會的慈濟志工每個星期也在不同地點舉辦食物發放,幫助那些因為疫情遭受經濟打擊的家庭。另外總會還在2020年與國際醫療任務組織(Medical Task Force International)在聖諦瑪斯(San Dimas, CA)舉辦新冠抗體檢測,幫民眾了解自己是否已經感染過新冠病毒。

在總會其他轄區,拉斯維加斯(Las Vegas, NV)志工為內華達肺部中心(Lung Center of Nevada)、北部彩虹養老院(North Rainbow myGeneration Senior Clinic)在內的機構捐贈防疫物資;鳳凰城(Phoenix, AZ)志工也為亞利桑那州立大學(University of Arizona)捐贈防疫物資,保護學生們的健康。其中讓人印象極為深刻的要屬鳳凰城志工對哈皮原住民保留區(Hopi Reservation)和納瓦霍印地安保留區(Navajo Nation)的馳援。鳳凰城志工與原住民宗教團體「巴哈伊教組織」(Bahá’í Faith Group)以及「納瓦霍族和霍皮族家庭新冠肺炎援助基金會」(Navajo & Hopi Families COVID-19 Relief Fund)合作,慈濟志工為降低亞利桑那州和新墨西哥州原住民的新冠感染率而奔波,為幾乎有滅族疑慮的原住民帶去防疫物資和食物。

夏威夷分會轄區(夏威夷州 HI)

夏威夷雖然與美國本土有天然的海洋屏障,但夏威夷諸島仍需嚴謹防疫。環太平洋地區的慈濟志工,對「行為健康與無家可歸全州統籌應變小組」(Behavioral Health & Homelessness Statewide Unified Response Group)和「夏威夷行為健康署」(Behavioral Health Services Administration)在內的機構捐贈防疫物資。另外為緩解歐胡島(Oahu, HI)遊民的困境,志工還在2020年十二月為他們送上23,000份香積飯和香積麵。這次發放有一部分透過「救世軍」(Salvation Army)、「夏威夷送餐服務」(Hawaii Meals on Wheels)和當地的食物銀行送出,也有的直接送到照顧戶手上。例如那納庫尼–懷厄奈聯合學區(Nānākuli-Wai’anae-Complex)有600位來自遊民家庭的學生,有的住在帳篷或是車裡,有的寄住在別人家——這些學生都收到了慈濟志工送去的香積飯、麵。

近期雙月刊

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁